Ley Federal Del Trabajo

1

CAPÍTULO PRIMERO
LOS SUBSISTEMAS DE VOTACIÓN ELECTRÓNICA:
UNA APROXIMACIÓN CONCEPTUAL
Tecnología y política son los dos grandes
modos de obrar con los que el hombre se
desenvuelve a la búsqueda de modificaciones en su entorno, en el mundo.
José Luis GONZÁLEZ QUIRÓS

I. LA DIVERSIFICACIÓN CONCEPTUAL
La posibilidad ciudadana de sufragar en procesos electorales constitucionales pormedio de las nuevas tecnologías plantea la necesidad de introducir también nuevas definiciones, nuevos procedimientos electorales y
novedosas instituciones jurídico-electorales. Lo anterior implica la aparición de una multiplicidad de términos que teóricamente pretenden definir en esencia la aplicación de las nuevas tecnologías de la información y
comunicación (TICs)1 al ámbito del derechopolítico-electoral del sufragio, bajo un referente conceptual que pretende ser unívoco (voto electrónico), y al cual se le cita en una multiplicidad de expresiones.
En la actualidad, con mayor frecuencia e indistintamente en una ambigüedad conceptual, escuchamos y repetimos sin mayor reflexión, nociones
tales como (véase mapa mental 1) “voto electrónico”, “voto telemático”,
“voto informático”, “votoinformatizado”, “e-democracia”, “tecnopolíti1 Las tecnologías de la información y comunicación, también referidas como TICs,
son definidas por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe como “sistemas tecnológicos mediante los que se recibe, manipula y procesa información, y que facilitan la comunicación entre dos o más interlocutores”. Sobre esta temática véase Comisión Económica paraAmérica Latina y el Caribe CEPAL, Los caminos hacia una
sociedad de la información en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile, Organización de las Naciones Unidas, 2003, p. 12.

1

2

VOTO ELECTRÓNICO, DERECHO Y OTRAS IMPLICACIONES

ca”, “tecnodemocracia”, “democracia digital”, “ciberdemocracia”, “teledemocracia”, e incluso “democracia electrónica” o “electrodemocracia”; no
obstante,¿qué es el voto electrónico?, ¿qué posición ocupa el voto electrónico desde la democracia electrónica? ¿Se trata de conceptos similares
o distantes? ¿Qué lugar ocupa a partir de la noción de gobierno electrónico? A continuación analizaremos dichos conceptos y su correlación, para
determinar que el voto electrónico o informático es un elemento dentro de
un concepto más amplio, denominado“democracia electrónica”, y que a
su vez integra la noción de gobierno electrónico.
Mapa mental 1
La ambigüedad conceptual del voto electrónico

LOS SUBSISTEMAS DE VOTACIÓN ELECTRÓNICA

3

El punto de partida para superar la diversificación conceptual planteada nos remite a precisar varios conceptos inherentes a esta aplicación
tecnológica en el campo de lo electoral. Inicialmente, se advierteque una
de las características fundamentales de las sociedades del siglo XXI es el
vertiginoso desarrollo de la informática —que es la técnica del tratamiento automatizado o electrónico de la información— y de la telemática2 —disciplina que resulta del vínculo entre la informática y las telecomunicaciones—, mismas que han ocasionado una verdadera revolución
cultural, laboral, económica,política y jurídica.3 En este orden de ideas,
esta característica, que tiene un alto impacto social —aunque el término
no tiene un grado de aceptación uniforme— se le denomina como “la sociedad de la información”. Consecuentemente, las nuevas tecnologías de
la información y comunicación y su significativo impacto en el referente
social traen consigo su aplicación en el contexto político-electoral comouna tendencia irreversible que actualmente influye de manera decisiva el
derecho político-electoral del sufragio ciudadano, y que se traduce en la
noción de votación electrónica.
Ahora bien, una vez dilucidados algunos de los conceptos inmersos en
la aplicación tecnológica denominada “voto electrónico” o “informático”, tales como tecnologías de la información y comunicación (TICs),...