Ley Medio Amviente

LEY Nº 1333
LEY DE MEDIO AMBIENTE
____________________________________________
TEXTO ORDENADO

PROGRAMA DE SANEAMIENTO
LEGISLATIVO
ÁREA MEDIO AMBIENTE Y RR.NN.

La Paz – Bolivia
2010

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO
PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 1333
27/04/1992

LEY DEL MEDIO AMBIENTE

Pag. 1 de 36

PRESENTACIÓN DEL TEXTO ORDENADO
La Ley N° 1333 del Medio Ambiente fuepromulgada el 27 de abril de 1992, dos meses
antes de la Conferencia de Río que se efectuó en junio del mismo año. La Ley del Medio
Ambiente permitió a Bolivia presentarse en dicho evento internacional como uno de los
pocos países latinoamericanos que tenían dentro de su ordenamiento jurídico una norma
de protección del medio ambiente.
La Ley del Medio Ambiente es una ley general que estableceprincipios y remite sus
disposiciones a otras leyes y reglamentos, razón por la cual no se aplicó hasta la
aprobación de los reglamentos generales de medio ambiente el 8 de diciembre de 1995.
La Ley del Medio Ambiente se promulgó cuando el Poder Legislativo había aprobado en
una de sus Cámaras el proyecto de la Ley de Descentralización Política, razón por la cual
los legisladores incluyeron en el textode la primera instituciones relacionadas con el
proyecto de norma de descentralización política, proyecto que nunca fue aprobado,
quedando en la Ley del Medio Ambiente instituciones fuera del contexto jurídico y
consiguientemente nunca se implementaron.
Saneamiento.
A partir de su vigencia, varios artículos de la Ley N°1333 del Medio Ambiente de 27 de
abril de 1992 fueron objeto de derogatoria porefecto de leyes posteriores:
•
•
•
•
•
•
•
•

Ley 3351, promulgada el 21 de febrero de 2006
Ley 2627 promulgada el 30 de diciembre de 2003
Ley 2446, promulgada el 19 de marzo de 2003
Ley 2341, promulgada el 23 de abril de 2002
Ley 1990, promulgada el 28 de julio de 1999
Ley 1788 promulgada el 16 de septiembre de 1997
Ley 1654 promulgada el 28 de julio de 1995
Ley 1493 de 17 de septiembre de 1993El detalle de derogaciones cursa en el propio texto ordenado de la Ley que se presenta a
continuación. Se hace notar que todas las derogaciones a la Ley del Medio Ambiente
(muchas de las cuales son institucionales) son implícitas por lo que no fueron eliminadas
en texto, sino que fueron resaltadas con color plomo.
El presente trabajo sólo alcanza a Leyes y Decretos Leyes, mas no así a DecretosSupremos ni normas de rango inferior. Sin embargo, excepcionalmente se ha incluido en
pie de página la referencia a Decretos Supremos que definen los nombres de las
instituciones de las reparticiones estatales que actualmente se ocupan de la temática.

TEXTO INOFICIAL.

ÁREA MEDIO AMBIENTE Y RR.NN.

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO
PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 1333
27/04/1992LEY DEL MEDIO AMBIENTE

Pag. 2 de 36

Tampoco figuran en el texto ordenado de la Ley del Medio Ambiente posibles
incompatibilidades con normas de la Constitución Política de 07 de febrero de 2009. Esta
situación se explica por el hecho de que el saneamiento se limita al ámbito legislativo y no
comprende o alcanza al marco constitucional.
El texto objeto de análisis corresponde a la edición de laGaceta Oficial, por lo que es
posible que se encuentren algunos errores coincidentes con la versión de la Gaceta Oficial.
El texto no fue compatibilizado con el formato de la Gaceta Oficial.

TEXTO INOFICIAL.

ÁREA MEDIO AMBIENTE Y RR.NN.

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO
PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 1333
27/04/1992

LEY DEL MEDIO AMBIENTE

Pag. 3 de 36

LEY Nro.1333
LEY DE27 DE ABRIL DE 1992
JAIME - PAZ ZAMORA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
REPUBLICA

Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:

D E C R E T A:

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO I
OBJETO DE LA LEY
ARTICULO 1º- La presente Ley tiene por objeto la protección y conservación del medio
ambiente y los recursos naturales, regulando las acciones del hombre con...