ley mercantil

TEORÍA Y PRAXIS EN LA CODIFICACIÓN DEL
DERECHO DE LOS NEGOCIOS INTERNACIONALES
por JOSÉ CARLOS FERNÁNDEZ ROZAS

SUMARIO
I. DE LA PRIMITIVA LEX MERCATORIA A LA DESCODIFICACIÓN DEL
DERECHO MERCANTIL
1. El Derecho mercantil estatutario medieval
2. La nacionalización del Derecho mercantil
A) IRRUPCIÓN DEL PRINCIPIO DE LA RESPONSABILIDAD LIMITADA
B) EL MOVIMIENTO CODIFICADOR Y LAS LEYESMERCANTILES
C) LA EXPERIENCIA NORTEAMERICANA
3. Crisis del corpus normativo tradicional
A) ELEMENTOS DETERMINANTES DEL CAMBIO
B) PROPAGACIÓN DE LEYES ESPECIALES
C) VALORACIÓN SECTORIAL
II. SOBRE LA MODERNA LEX MERCATORIA
1. Retorno al internacionalismo
A) APARICIÓN DE UN ESPACIO TRANSNACIONAL
B) DEBATE EN TORNO A LA LEX MERCATORIA
2. Elementos determinantes de la nueva lex mercatoria
3.Instrumentos de la práctica
A) CODIFICACIÓN DE LAS REGLAS Y USOS BANCARIOS : LA LABOR DE LA
CCI
B) CONTRATOS-TIPO
C) CLÁUSULAS TIPO: LOS «INCOTERMS»
D) LAS CLÁUSULAS DE INCORPORACIÓN POR REFERENCIA EN LOS CONTRATOS DE EMBARQUE

84

JOSÉ CARLOS FERNÁNDEZ ROZAS

III. BÚSQUEDA DE LA UNIFORMIDAD A PARTIR DE TÉCNICAS SUSTANTIVISTAS DE INSPIRACIÓN INTERNACIONAL
1. Codificación internacionaly unificación jurídica
2. Tendencia a la armonización internacional: hacia un Derecho mercantil plurinacional
A) MÉTODOS EN PRESENCIA
B) TÉCNICAS DE CODIFICACIÓN
3. Ámbito del soft law en el Derecho de los negocios internacionales
A) FLEXIBILIZACIÓN EN LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN NORMATIVA
B) LEYES MODELO
C) CÓDIGOS DE CONDUCTA
D) GUÍAS LEGISLATIVAS
4. Interacción de métodos
A)UNIFICACIÓN DEL DERECHO CAMBIARIO
B) TRANSPORTE MULTIMODAL
IV. MANIFESTACIONES DE LA CODIFICACIÓN INTERNACIONAL DEL
DERECHO DE LOS NEGOCIOS INTERNACIONALES
1. Labor y resultados de las Conferencias internacionales
A) REFERENCIA AL DERECHO UNIONISTA EN EL MARCO DE LAS PROPIEDADES ESPECIALES

B) QUEHACER DE LAS CONFERENCIAS MARÍTIMAS INTERNACIONALES
C) UNIFICACIÓN DEL DERECHO DE LOS TRANSPORTESINTERNACIONALES
2. El Instituto Internacional para la Unificación del Derecho privado
(Unidroit)
A) ANTECEDENTES Y MÉTODO DE TRABAJO
B) REALIZACIONES
C) LOS PRINCIPIOS UNIDROIT SOBRE CONTRATOS COMERCIALES INTERNACIONALES

3. La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (Uncitral)
A) ANTECEDENTES Y MÉTODO DE TRABAJO
B) LABOR LLEVADA A CABO POR LA UNCITRAL
V.UNIFICACIÓN DEL DERECHO MERCANTIL EN LA UNIÓN EUROPEA
1. Alternativas y técnicas de unificación
2. Estudio sectorial de (algunas) realizaciones
A) COMUNITARIZACIÓN DEL DERECHO DE LOS CONTRATOS
B) ORDENACIÓN DEL MERCADO
C) DERECHO DE SOCIEDADES: LA SOCIEDAD EUROPEA
D) PROPIEDAD INDUSTRIAL
E) CONSUMIDORES
F) PROCEDIMIENTOS CONCURSALES

TEORÍA Y PRAXIS EN LA CODIFICACIÓN DEL DERECHO DE LOSNEGOCIOS...

85

VI. CODIFICACIÓN DEL DERECHO DE LOS NEGOCIOS INTERNACIONALES EN EL MARCO DE LA CODIFICACIÓN DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
1. Papel de las normas de conflicto clásicas en la solución de los problemas del tráfico mercantil internacional
2. Alcance y problemas de la codificación internacional
A) UNIFICACIÓN INTERNACIONAL DE LAS NORMAS DEL DERECHO APLICABLE
A LAS TRANSACCIONESCOMERCIALES INTERNACIONALES

B) CONFERENCIA DE LA HAYA DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
C) CONFERENCIA ESPECIALIZADA INTERAMERICANA SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO (CIDIP)
3. Alcance y problemas de la codificación interna en el sistema español
A) DEBATE EN TORNO A LA CODIFICACIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO EN ESPAÑA
B) INCIDENCIA DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES EN LAS NORMAS DECONFLICTO DEL SISTEMA ESPAÑOL DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

C) NORMAS
D)

REGULADORAS DEL TRÁFICO MERCANTIL INTERNACIONAL EN
LAS LEYES ESPECIALES
PROBLEMAS DERIVADOS DE LAS CLÁUSULAS DE REMISIÓN A LOS TRATADOS INTERNACIONALES

I. DE LA PRIMITIVA LEX MERCATORIA A LA DESCODIFICACIÓN
DEL DERECHO MERCANTIL
1. El Derecho mercantil estatutario medieval
1. Resulta un lugar común...