Ley Y Reglamento Conred

Ley y
Reglamento
de la Coordinadora
Nacional para la
Reducción de Desastres

Ley
109-96
Acuerdo
Gubernativo
443-2000

Ley
109-96
de la Coordinadora
Nacional para la
Reducción de Desastres

DECRETO LEGISLATIVO
109-96
Ley de la Coordinadora Nacional
para la Reducción de Desastres

ORGANISMO LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
DECRETO NÚMERO 109-96
ElCongreso de la República de Guatemala,
CONSIDERANDO:
Que debido a las características del territorio guatemalteco, derivadas de su posición geográfica
y geológica hace susceptible al país a la ocurrencia periódica de fenómenos generadores de
desastres que con su caudal de perdidas de vidas humanas, materiales y económicas, provocan
la paralización y retraso del desarrollo;
CONSIDERANDO:
Que porlas causas y efectos indicados en la anterior consideración, deviene la necesidad para
el Estado de Guatemala, de crear una organización que a nivel nacional este en la capacidad
legal, económica, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y ejecutar todas
las acciones destinadas a reducir los efectos que causen los desastres naturales o antropogénicos
en la poblaciónubicada en áreas de riesgo. Coordinadora que, para su efectividad deberá
disponer de la colaboración y coordinación de entidades públicas, privadas, de servicio y
organismos internacionales relacionados con esa clase de problemas, evitando la duplicidad
de esfuerzos, logrando así una acción articulada e inmediata,
CONSIDERANDO:
Que la Coordinadora que esta ley crea, deberá orientar todos losesfuerzos a establecer una
política permanente y congruente de prevención, mitigación y preparación que permita hacerle
frente a los desastres y calamidades públicas de cualquier naturaleza, procediendo de
conformidad con los adelantos y experiencias que sobre la materia se tienen a nivel nacional
e internacional cumpliendo con las resoluciones y convenios internacionales o regionales de
loscuales Guatemala es signataria;
CONSIDERANDO:
Que se hace necesario, de acuerdo a la experiencia técnica, científica y operativa adquirida
por el Comité Nacional de Emergencia, que este pase a constituír la Secretaría Ejecutiva de
la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres Naturales o Antropogénicos debiendo
hacerse las modificaciones legales para su organización yfuncionamiento,
POR TANTO,
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Artículo 171 inciso a) de la Constitución
Política de la República de Guatemala,
3

La siguiente:

DECRETA:
LEY DE LA COORDINADORA NACIONAL PARA
LA REDUCCIÓN DE DESASTRES DE ORIGEN NATURAL O PROVOCADO
CAPÍTULO I
OBJETIVO Y FINES
ARTÍCULO 1. Objeto.
El objeto de esta ley es crear la Coordinadora Nacional para laReducción de Desastres Naturales
o Provocados, con el propósito de prevenir, mitigar, atender y participar en la rehabilitación
y reconstrucción por los daños derivados de los efectos de los desastres, que en el texto de
la ley se denominara "Coordinadora Nacional".
ARTÍCULO 2. Integración.
La Coordinadora Nacional estará integrada por dependencias y entidades del sector público y
del sectorprivado.
ARTÍCULO 3. Finalidades.
La Coordinadora Nacional tendrá como finalidades las siguientes:
a) E stablecer los mecanismos, procedimientos y normas que propicien
la reducción de desastres, a través de la coordinación interinstitucional en todo el
territorio Nacional;
b) Organizar, capacitar y supervisar a nivel nacional, regional, departamental, municipal
y local a las comunidades, paraestablecer una cultura en reducción de desastres, con
acciones claras antes, durante y después de su ocurrencia, a través de la implementación
de programas de organización, capacitación, educación, información, divulgación y otros
que se consideren necesarios;
c) Implementar en las instituciones públicas su organización, políticas y acciones para
mejorar la capacidad de su coordinación...