Leyenda

Ecuador

CAMPANARIO PALACIO PRESIDENCIAL QUITO - ECUADOR

Ediciones
Instituto Andino de Artes Populares del
Convenio “Andrés Bello”
Casilla 91-84 - Sucursal 7
QUITO - ECUADOR

ECUADOR:
Selección y Textos
Abdón Ubidia

Portada: Sacha - runa
Fiesta de Cotopaxi

ANTOLOGÍA DEL CUENTO POPULAR ECUATORIANO
PRÓLOGO
LOS CUENTOS
LA LEYENDA
LOS RELATOS
LOS CASOS
1. LOS CUENTOSCUENTO DEL PATOJO
EL HERMANO RICO Y EL HERMANO POBRE
CUENTO DEL TIGRE Y EL CONEJO
LA REINA MORA
UNA NIÑA OCIOSA PERO MUY DEVOTA
LA PRINCESA LA CARA DE LA NECESIDAD
CUENTO DEL RECIÉN NACIDO Y EL GIGANTE
EL CULEBRÓN DE SIETE CABEZAS
LAS TRES HERMANAS
LA SAPA
EL LAGO DEL DIABLO
PAJARO VERDE
EL PADRE ENVIDIOSO
EL DUENDECILLO
LA MATA DE AJÍ
2. LAS LEYENDAS
LA VIUDA DEL TAMARINDO(Guayaquil)
EL PADRE ALMEIDA
EL CANDELERO (Quito)
EL SEÑOR DE SARABIA (Cotopaxi)
EL ERMITAÑO DE RIOBAMBA
LA CAJA RONCA DE SAN FELIPE (Ibarra)
EL CUCURUCHO DE SAN AGUSTÍN (Quito)
LA DAMA TAPADA (Guayaquil)
LA MANO NEGRA (Quito)
EL UÑAGUILLI (Tungurahua)
3. LOS RELATOS MÍTICOS
MITOS PREHISPÁNICOS
EL ORIGEN DE LA LEYENDA DEL DORADO
VIRACOCHA
MITOS DEL DILUVIO
MITOS QUICHUAS ANDINOS
EL ORIGEN DELA LAGUNA YAGUARCOCHA
LOS HIJOS DELCHIMBORAZO

PÁG.
9
10
12
15
18
19
20
22
23
25
26
28
30
34
37
38
41
42
43
46
47
49
50
51
54
58
60
63
66
68
69
70
73
74
77
80
82
83

EL ORIGEN DE LAS PULGAS
EL CHUSALUNGU
EL PADRE IMBABURA CASTIGA LA ENVIDIA
MITOS QUICHUAS DEL ORIENTE
LA GUATUSA
EL BULLO COCO
LA LOMBRIZ
GUAGRA PUMA
LA COTO BOA
MITOS SHUAR
ELUNIVERSO
TSUNKI INUNDA LA TIERRA
NUNKUI CREA LAS PLANTAS
NUNKUI ENTREGA LA ARCILLA
IWIA MATA A LA MADRE DE ETSA
ETSA HIERE A SU HERMANO NANTU
LOS SHUSHUI Y LOS TUYA DAN COMIENZO A LAS
GUERRAS POR ESCASES DE ALIMENTOS
LOS APACHI (blancos) DE DOS CARAS
TSUNKI
MITOS CAYAPAS: PROVINCIA DE ESMERALDAS
LOS TRUENOS
EL JAGUAR
EL MUNDO
HECHICEROS Y ESPÍRITUS
4. LOS CASOS
ENTIERROS
EL CASO DELJUDIO ERRANTE
LA CABEZA DEL POTRERO
EL CASO DEL HOMBRE QUE NO TENIA HIÉL
CASOS DEL HOJARASQUIN, EL POLLO DE LAS ANIMAS, ETC
EL CASO DE AQUILINO
CASO DE UNA APARICIÓN
DON NICO Y EL DIABLO
EL COME MUERTO
LA VIUDA BANDIDA
LOS BRUJOS DE MIRA
EL DUENDE
EL CARRO DE LA OTRA VIDA
EL ENTIERRO DE CAMPRESTINA
LA CHORRERA DE LA VIUDA

83
85
87
90
91
92
93
93
94
95
95
96
96
97
9797
98
99
100
101
101
102
103
104
104
105
106
107
108
108
109
110
111
111
112
112
112
123

EL CHURO DE MAMA ÚRSULA
PACTOS CON EL DIABLO
EL CONDE DE LOS LAGARTOS
UN DIFUNTO QUE ANDABA POR LAS NOCHES
EL LAGARTO ENCANTADO EN ÉL RIO GUAYAS
LA SEÑORA QUE MATO AL BEBE
EL CASO DEL BANQUERO
UNA LUZ EN EL MAR
EL DIABLO

113
114
115
116
118
118
120
122
122Ecuador, Cuento Popular

ANTOLOGÍA DEL CUENTO POPULAR ECUATORIANO
SELECCIÓN Y PROLOGO: ABDON UBIDIA
PRÓLOGO
La Literatura popular siempre fue, originariamente, un producto oral. A esta
característica debemos añadir otros dos rasgos importantes: es también una
literatura tradicional (que se transmite de generación en generación) y anónima
(puesto que no cuentan en ella los autoresindividuales).
Los denominados “cuentos” ocupan un lugar privilegiado en la literatura
popular. Con ese nombre genérico se conocen diversas manifestaciones del
relato popular que no pueden calificarse, en estricto sentido como “cuentos” Los
relatos míticos tanto de las comunidades primitivas como los que sobreviven en
las parcialidades indígenas de la Sierra, las leyendas urbanas que a pesar de
lofantasioso de sus argumentos mencionan personas hechos o lugares reales;
los denominados “casos” o relatos fragmentarios que narran supuestos testigos
presenciales, mantienen, con los cuentos” notables diferencias de estructura e,
incluso, de procedencia.
A partir de esta constatación y basándonos en trabajos anteriores hemos
elaborado una tipología que define, creemos eficazmente, esto es, sin...