Leyendas De Nuestra America

Leyendas de Argentina.
Cómo Tupá hizo crecer el maíz.
La piedra movediza del Tandil.
La elección del rey de los pájaros.
La flor del lirolay.
Leyendas de Bolivia.
Cómo la Virgen permitió que prepararan aloja.
La cueva de las brujas.
Leyendas de Colombia.
El día en que el Sol se apagó en el cielo.
De la niña Edelmira, que supo conseguir parte del tesoro de Suesca.
Las tresprincesas de las nueces de coco.
Leyendas de Costa Rica.
La lucha entre el águila y la serpiente.
Yanique, el príncipe nahua.
Leyendas de Chile.
Cómo las cotorras llegaron a los toldos de los araucanos.
Del árbol pehuén, que empezó a andar.
Leyendas de Ecuador.
Aloila y su chinchilla.
El zorro plateado y la gúllineta.
Leyendas de México.
La princesa de las alas de mariposa.Los dos amantes.
Leyendas de Paraguay.
El nacimiento de irupé o la rosa del agua.
El secreto del samuchú.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comLeyendas De Nuestra America Ute Bergdolt De Walschburger
Página 3 de 38
Todo el país de los guaraníes sufría de una gran sequía. Los dos ríos que pasaban por la
región ya casi no llevaban agua y los peces habíanmuerto. Ya no se extraía alimento. Ya
no valía la pena arrojar atarrayas.
Los cazadores regresaban de la selva sin haber encontrado qué cazar. Los pantanos se
habían secado y los pájaros se habían ido por falta de agua.
Era la primera vez que los guaraníes aguantaban hambre. Le habían rogado a Tupá que les
mandara la lluvia, pero el cielo continuaba azul, y el Sol ardía y quemaba lo poco verdeque todavía se podía encontrar en los rincones sombríos.
La tierra se había endurecido, y ahora se abría bajo las pisadas de los hombres, que salían
de la región en busca de comida. Pero en todas partes se veía la misma miseria.
Muchos murieron. «Tupá no ayudará», decían los que quedaban, desesperados. Entre éstos
había dos guerreros solteros que marchaban adelante de los demás.
AAvatí y Ñandé, que así se llamaban los guerreros, les daba lástima el llanto de los niños,
y estaban dispuestos a arriesgar su vida para salvarlos.
Un día estaban discutiendo las necesidades de los suyos, y nuevamente aseguraron:
«Daríamos nuestra vida para aliviar el hambre de nuestros hermanos».
Apenas pronunciaron estas palabras, apareció ante ellos un hombre desconocido, que les
dijo:«Escuché sus palabras. Si hablaban en serio, Tupá les ayudará. El me mandó a la
Tierra a buscar a un hombre que esté dispuesto a dar su vida por los demás; de su cuerpo
nacerá la planta que les dará de comer a todos. Crecerá en todas partes, si los hombres la
cultivan cerca de sus pueblos, y sus frutos se podrán guardar para tiempos de sequía. Con
esta mata divina ya no habrá miseria entrelos guaraníes».
Al oír esto, ambos jóvenes se levantaron y dijeron: «Moriremos, si Tupá lo ha dispuesto
así».
«No es necesario que mueran ambos», contestó el desconocido. «Uno debe quedar vivo y
buscar un sitio al lado del río, cerca del pueblo. Allí aflojará la tierra y enterrará a su
amigo. De su cuerpo nacerá la planta de Tupá, que le dará vida eterna por haberse
sacrificado por losdemás».
Los amigos buscaron el lugar y se dieron la mano. Ambos deseaban salvar a su pueblo,
pero Avatí fue el elegido por Tupá, y le tocó la muerte. Ñandé alistó la tierra, y llorando lo
enterró. Todos los días fue a visitarlo y a regar la tierra con agua del río, y las palabras de
Tupá se cumplieron. De la tierra salió un vástago que Ñandé jamás había visto, y la planta
creció,floreció y dio sus primeros frutos, frutos en abundancia.
Entonces Ñandé llamó a su gente, le mostró la planta y le contó lo que había sucedido.
Cuando terminó su cuento, apareció aquel desconocido y exclamó:
«Ñandé les dijo la verdad: Avatí vivirá para siempre mientras ustedes siembren los granos
secos de esta mata y cuiden los surcos. Tupá mandará la lluvia y nunca volverá a haber
hambre...