LEYENDAS DEL CONTINENTE
Páginas: 9 (2044 palabras)
Publicado: 1 de marzo de 2014
EL ANCIANO Y EL NIÑO(india)
Eran un anciano y un niño que viajaban con un burro de pueblo en pueblo.
Llegaron a una aldea caminando junto al asno y, al pasar por ella, un grupo de mozalbetes se rió de ellos, gritando:
–¡Mirad que par de tontos! Tienen un burro y, en lugar de montarlo, van los dos andando a su lado. Por lo menos, el viejo podría subirse al burro.
Entonces el anciano se subióal burro y prosiguieron la marcha. Llegaron a otro pueblo y, al pasar por el mismo, algunas personas se llenaron de indignación cuando vieron al viejo sobre el burro y al niño caminando al lado. Dijeron:
–¡Parece mentira! ¡Qué desfachatez! El viejo sentado en el burro y pobre niño caminando.
Al salir del pueblo, el anciano y el niño intercambiaron sus puestos.
Siguieron haciendo camino hastallegar a otra aldea. Cuando las gentes los vieron, exclamaron escandalizados:
–¡Esto es verdaderamente intolerable! ¿Habéis visto algo semejante?
El muchacho montado en el burro y el pobre anciano caminando a su lado. - ¡Qué vergüenza!
Puestas así las cosas, el viejo y el niño compartieron el burro. El fiel jumento llevaba ahora el cuerpo de ambos sobre sus lomos. Cruzaron junto a un grupo decampesinos y éstos comenzaron a vociferar:
–¡Sinvergüenzas! ¿Es que no tenéis corazón? ¡Vais a reventar al pobre animal!
El anciano y el niño optaron por cargar al burro sobre sus hombros. De este modo llegaron al siguiente pueblo. La gente se apiñó alrededor de ellos. Entre las carcajadas, los pueblerinos se mofaban gritando:
–Nunca hemos visto gente tan boba. Tienen un burro y, en lugar demontarse sobre él, lo llevan a cuestas.
! Esto sí que es bueno! ¡Qué par de tontos!
De repente, el burro se revolvió, se precipitó en un barranco y murió.
*El Maestro dice: Si escucháis las opiniones de los demás, acabaréis muertos como este burro. Cerrad los oídos a la opinión ajena. Que aquello que los demás censuran te sea indiferente. Escucha únicamente la voz de tu corazón y no te pierdas enopiniones ajenas.
Leyenda Mapuche(América del sur)
Sucedió una vez que hubo gran mortandad entre los mapuches. Muy pocos quedaron fuertes y saltos. Los recién nacidos, al poco tiempo, se tomaban Egos. Los jóvenes morían en gran número, porque tan débiles y sin energías y sólo podían vivir en llakias o valles, renunciando a las alturas de la cordillera. Se sentían perdidos porque su vida era muyTiste.
Un día, vino a verlos Al-Sol. Al-Sol era un gran [maestro, un brujo sabio que quería alegrar a la gente enseñándole cosas útiles: le regaló el fuego y le enseñó a fabricarse armas, para poder cazar y pescar. Proveyó de trajes a sus cuerpos desnudos y les enseñó a conocer las plantas medicinales y el tratamiento de los enfermos y heridos.
Los mapuches dejaron de sentirse solitarios...Pero seguían albergando un gran temor a las montañas boscosas y no querían llegar hasta su entraña. El aspecto de los bosques era muy siniestro. Sintiéndose expuestos a grandes peligros desconocidos, los supersticiosos habitantes de las tierras bajas sólo amaban las aguas de los valles y confiaban en ellas.
Sucedió, pues, que el maestro y consejero de la gente llevó a los mahuidanches (gente dela montaña) a la falda del Chapelko, y en su presencia, con duro puño, golpeó una roca muy grande, diciendo además unas palabras. En el acto se abrió la montaña y grandes masas rocosas cayeron a lo más profundo y llenaron un abismo sin fondo, formándose un campo de escombros. Hoy, todavía, se le llama Kalfütral (derrumbe azul) porque las masas de piedra brillan con ese color.
De las lisasparedes de la abertura practicada por Al-Sol en el Chapelko, salieron nuevas gentes. Estaban completamente desnudas y su aspecto era horrible: seres gigantescos, los dirigía uno más grande y fuerte que todos los demás, que se llamaba Trauko, el señor de las montañas y que anda aún sobre las altas cordilleras (es inmortal), apoyado sobre su enorme bastón, que es un tronco de tejo.
Así vinieron...
Eran un anciano y un niño que viajaban con un burro de pueblo en pueblo.
Llegaron a una aldea caminando junto al asno y, al pasar por ella, un grupo de mozalbetes se rió de ellos, gritando:
–¡Mirad que par de tontos! Tienen un burro y, en lugar de montarlo, van los dos andando a su lado. Por lo menos, el viejo podría subirse al burro.
Entonces el anciano se subióal burro y prosiguieron la marcha. Llegaron a otro pueblo y, al pasar por el mismo, algunas personas se llenaron de indignación cuando vieron al viejo sobre el burro y al niño caminando al lado. Dijeron:
–¡Parece mentira! ¡Qué desfachatez! El viejo sentado en el burro y pobre niño caminando.
Al salir del pueblo, el anciano y el niño intercambiaron sus puestos.
Siguieron haciendo camino hastallegar a otra aldea. Cuando las gentes los vieron, exclamaron escandalizados:
–¡Esto es verdaderamente intolerable! ¿Habéis visto algo semejante?
El muchacho montado en el burro y el pobre anciano caminando a su lado. - ¡Qué vergüenza!
Puestas así las cosas, el viejo y el niño compartieron el burro. El fiel jumento llevaba ahora el cuerpo de ambos sobre sus lomos. Cruzaron junto a un grupo decampesinos y éstos comenzaron a vociferar:
–¡Sinvergüenzas! ¿Es que no tenéis corazón? ¡Vais a reventar al pobre animal!
El anciano y el niño optaron por cargar al burro sobre sus hombros. De este modo llegaron al siguiente pueblo. La gente se apiñó alrededor de ellos. Entre las carcajadas, los pueblerinos se mofaban gritando:
–Nunca hemos visto gente tan boba. Tienen un burro y, en lugar demontarse sobre él, lo llevan a cuestas.
! Esto sí que es bueno! ¡Qué par de tontos!
De repente, el burro se revolvió, se precipitó en un barranco y murió.
*El Maestro dice: Si escucháis las opiniones de los demás, acabaréis muertos como este burro. Cerrad los oídos a la opinión ajena. Que aquello que los demás censuran te sea indiferente. Escucha únicamente la voz de tu corazón y no te pierdas enopiniones ajenas.
Leyenda Mapuche(América del sur)
Sucedió una vez que hubo gran mortandad entre los mapuches. Muy pocos quedaron fuertes y saltos. Los recién nacidos, al poco tiempo, se tomaban Egos. Los jóvenes morían en gran número, porque tan débiles y sin energías y sólo podían vivir en llakias o valles, renunciando a las alturas de la cordillera. Se sentían perdidos porque su vida era muyTiste.
Un día, vino a verlos Al-Sol. Al-Sol era un gran [maestro, un brujo sabio que quería alegrar a la gente enseñándole cosas útiles: le regaló el fuego y le enseñó a fabricarse armas, para poder cazar y pescar. Proveyó de trajes a sus cuerpos desnudos y les enseñó a conocer las plantas medicinales y el tratamiento de los enfermos y heridos.
Los mapuches dejaron de sentirse solitarios...Pero seguían albergando un gran temor a las montañas boscosas y no querían llegar hasta su entraña. El aspecto de los bosques era muy siniestro. Sintiéndose expuestos a grandes peligros desconocidos, los supersticiosos habitantes de las tierras bajas sólo amaban las aguas de los valles y confiaban en ellas.
Sucedió, pues, que el maestro y consejero de la gente llevó a los mahuidanches (gente dela montaña) a la falda del Chapelko, y en su presencia, con duro puño, golpeó una roca muy grande, diciendo además unas palabras. En el acto se abrió la montaña y grandes masas rocosas cayeron a lo más profundo y llenaron un abismo sin fondo, formándose un campo de escombros. Hoy, todavía, se le llama Kalfütral (derrumbe azul) porque las masas de piedra brillan con ese color.
De las lisasparedes de la abertura practicada por Al-Sol en el Chapelko, salieron nuevas gentes. Estaban completamente desnudas y su aspecto era horrible: seres gigantescos, los dirigía uno más grande y fuerte que todos los demás, que se llamaba Trauko, el señor de las montañas y que anda aún sobre las altas cordilleras (es inmortal), apoyado sobre su enorme bastón, que es un tronco de tejo.
Así vinieron...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.