leyendas

EL ZORRO Y EL CÓNDOR

Cierto día el zorro estaba caminando, cuando en eso se encontró con el cóndor y le dijo:
¡Hola sobrino! ¿Cómo estás?
Muy bien tío- contestó el cóndor.

Entonces se pusieron a conversar un largo rato y el zorro le decía al cóndor:
Tú, cuál gozarás volando por el aire, recorriendo las montañas y comiendo de lo mejor, porque tienes tus alas fuertes que te ayudan atrasladarte rápidamente de un sitio a otro. Mientras que yo, no puedo; además cuando hace verano y cae hielo mis patas se rajan y a veces me siento a gritar de dolor.

El cóndor le contestó:
Oiga tío, si Ud. quiere le hago sus alas, volaremos juntos y gozaremos de todo lo que desea.

Muy contento, el zorro le dijo:
Ya sobrino, hazme mis alas.
Entonces, consiga dos lapas o mates grandes, uncordel y una guatopa.

El zorro consiguió el material y el cóndor empezó a coser los mates en cada costilla.
- ayayauuuuuuuuuuu, ayayauuuuuuuuuuuu – gritaba el zorro.
Aguante tío, aguante tío.

El cóndor terminó de coser y le dijo al zorro:
Listo tío, ahora maneje las alas. Pero como ya tenemos hambre y para irnos más rápido, súbase a mi espalda.
- Ya sobrino, llévame hasta medio aire, ahíserá más fácil manejar mis alas.

Se fueron, cuando ya estaban bien alto, le dijo el zorro:
Basta, aquí no más sobrino, déjame, ahora sí poder volar. ¡Qué lindo! El cóndor lo soltó y le decía:
Maneje las alas tío, maneje las alas. El pesado zorro, lo que hacía era manejar las patas desesperadamente, que las grandes alas no le servían de nada, sino de más peso para caerse con más rapidez. Cuando yaestaba bastante cerca del suelo, el zorro empezó a gritar:
¡Tiendan colchones!, ¡tiendan colchones!

El pobre zorro, al caer al suelo se reventó. Allí terminó la ambición del pobre zorro, mientras el cóndor venía volando detrás, muerto de hambre de todo el día y dijo:
¡Ahora me desayunaré este rico zorro!




Transcrito por: CUBAS CONDE, Junio Paco



EL VIAJE AL CIELO

Estaba undía el zorro fuera de su guarida buscando comida, cuando vio pasar muchas aves. Entre ellas estaban la paloma, el águila, el zorzal, el halcón y muchas más. Iban alegres y animadas.
¿Adónde van tan alegres? Preguntó el zorro.
A una fiesta en el cielo, respondieron las aves. Habrá un gran banquete, deliciosa comida y abundante bebida.
El zorro pensó: yo también quiero ir a esa fiesta.
Fue abuscar su guitarra y cuando el cóndor pasó volando le dijo:
¡Tío cóndor, llévame al cielo!
El cóndor le dijo: no zorro, pesas mucho.
Por favor tío cóndor, tú eres grande, tú eres fuerte.
Yo te prometo que como pago por el viaje te conseguiré llamas tiernas para que te alimentes.
Está bien, dijo el cóndor, pero prométeme que no comerás ni tomarás mucho y que te portarás bien.
El zorro se loprometió.
El zorro ató su guitarra a la espalda, se colgó del cuello del cóndor y el cóndor se elevó hasta el cielo. Cuando llegaron al cielo al ver el banquete dejó su guitarra a un lado y empezó a comer y beber. Comer y beber. Comer y beber sin parar.
Cuando la fiesta terminó las aves volvieron a tierra. El cóndor buscó al zorro, y no lo encontró. Lo llamó, lo esperó y cansado de esperar se regresóa tierra.
¿Qué había pasado con el zorro?
El zorro tanto había comido y bebido que se había quedado dormido bajo la mesa. Cuando despertó y vio que ya no había nadie más se asustó. Corrió de un lado a otro, desesperado. Llamó al cóndor para volver a tierra, pero ya no había nadie.
En eso encontró un poco de paja, entonces decidió trenzar una cuerda para bajar a la tierra. Cuando estuvo listaempezó a bajar por ella. Cuando bajaba se encontró con una bandada de loros.
De la nada el zorro comenzó a insultarlos: ¡Loros pico enorme! ¡Loros nariz ganchuda! ¡Loros rateros de choclo!
Los loros molestos se acercaron y con sus picos cortaron la soga por la que bajaba el zorro. El zorro empezó a caer. Mientras caía gritaba:
¡Pongan paja y una manta! ¡Pongan paja y una manta! ¡Para que no...