Leyes Contra El Aborto En Chile Parte 2 Centro Legal Para Derechos

ENCARCELADAS
LEYES CONTRA
EL ABORTO EN CHILE
UN ANÁLISIS DESDE LOS DERECHOS HUMANOS

CAPÍTULO III

Los siguientes datos provienen de una entrevista conducida por
Foro Abierto, el 25 de septiembre de 1997 en el Recinto
Penitenciario “Chin-Chin”, en la ciudad de Puerto Montt, Chile.
En esta fecha, había 22 mujeres cumpliendo diferentes condenas
bajo acusación de dejarse provocar abortos y de serautoras de
abortos a terceras personas.

Sandra, de 24 años, trabajadora sexual, asegura que por irresponsabilidad de ella quedó esperando, sin tener ninguna seguridad de
quién era su progenitor, y al verse sola sin ningún apoyo monetario o recursos para subsistir en este periodo, decidió realizarse
un aborto, el cual, al parecer, salió bien, pero como no la dejaron
ausentarse en su trabajo, nopudo tener el reposo que necesitaba,
y mucho menos los cuidados que requería. Un día, durante el
trabajo, le vino una hemorragia, por la cual fue llevada de emergencia al hospital, donde fue muy maltratada, y al salir fue enviada directamente a este lugar.

CAPÍTULO III:
A N Á L I S I S D E L A L E G I S L AC I Ó N N AC I O N A L Y
L O S A R C H I VO S J U D I C I A L E S :
M U J E R E S P RO C E SA DA S P O R A B O RTO
A. EL MARCO LEGAL DEL ABORTO EN CHILE
Chile prohíbe el aborto en cualquier circunstancia. Sus leyes contra el
aborto se encuentran en el Código Penal, artículos 342 a 245, bajo el
título de “Crímenes y Delitos contra el orden Familiar y la Moralidad
Pública”. La ley del aborto en Chile es una de la más restrictivas del
mundo. El Código Penal chileno, que data de 1896, es elmás antiguo de
América Latina, y las diversas hipótesis de penalización del aborto que
incluye fueron tomadas del Código Penal español de 1850,83 figuras que
en la España moderna han sido enteramente reformadas. El Código
Penal no define el aborto pero, en 1963, una sentencia de la Corte
Suprema de Justicia chilena definió el aborto como la interrupción
maliciosa del embarazo con el propósito deevitar el nacimiento del feto
o detener el curso natural del embarazo. El Código Penal castiga todo
tipo de aborto intencional, así como los abortos causados por un acto
violento contra una mujer cuyo embarazo es evidente, sin importar la
intención del agresor. La ley castiga tanto al que practica el aborto como
a la mujer que consiente en ello, y establece mayores penas para los
profesionalesmédicos. La pena por el delito es de tres a cinco años por
obtener un aborto, y de 541 días a tres años por proveer un aborto.
A pesar de los términos restrictivos del Código Penal, el aborto
terapéutico fue permitido por el Código de Salud entre 1931 y 1989. En
este lapso, la mujer cuya vida estuviera en peligro podía obtener un
aborto si contaba con la aprobación de dos médicos. En 1989, durante
lasúltimas semanas de la dictadura militar de Pinochet, fue eliminada la
excepción del aborto terapéutico. La posición de los legisladores de la
ley de 1989 fue que “a la luz de los avances de la medicina hoy en día, el
aborto terapéutico no está justificado bajo ninguna circunstancia”.84
En consecuencia, actualmente la regulación penal de Chile considera a la
mujer y el valor de su vida como bienjurídico, subordinado al feto en
gestación. Esta idea se refuerza cuando en el texto constitucional de
1980, del artículo sobre las garantías y derechos de las personas, se
introduce el párrafo que garantiza la protección de “la vida del que está
ENCARCELADAS

49

por nacer”, separando esta vida de quien la concibe y de su libertad para
decidir respecto del embarazo. Más aún, se hace uso de todos losmecanismos institucionales, incluidos el de la fuerza pública, para proteger la
vida en gestación.85
Siguiendo la lógica de la ley chilena, si bien se consagra el derecho a la
vida de todas las personas, el de las mujeres está condicionado a que
respeten los embarazos aun cuando no sean deseados o sean producto de
la falibilidad de los medios anticonceptivos, o del desconocimiento sobre...