leyes modelo

 Leyes modelo

Una ley modelo es un texto legislativo que se recomienda a los Estados
para su adopción e incorporación a su derecho interno. Una ley modelo es un medio adecuado para lamodernización y armonización de las leyes nacionales si se prevé que los Estados desearán o necesitarán
introducir modificaciones en el texto del modelo para ajustarlo a las necesidades
de cada país, quevarían en función de cada ordenamiento jurídico, o cuando
no sea necesaria o conveniente una estricta uniformidad. Precisamente esa flexibilidad
contribuye a que la ley modelo sea potencialmente másfácil de negociar
que un texto en el que figuren obligaciones que no pueden modificarse, y puede
fomentar una mayor aceptación en el caso de una ley modelo, que de una convención
que regule la mismatemática. No obstante esa flexibilidad, a los efectos
de aumentar las posibilidades de alcanzar un grado satisfactorio de unificación
y brindar certeza respecto del grado de unificación, se alienta alos Estados a
que realicen la menor cantidad de modificaciones posible al incorporar una ley
modelo a su ordenamiento jurídico interno.

La CNUDMI concluye y adopta las leyes modelo generalmente ensus
períodos de sesiones anuales, contrariamente a lo que sucede con la adopción
de una convención, para lo cual es necesario la convocatoria a una conferencia
diplomática. Este factor tal vezcontribuya a que la preparación de una ley modelo
resulte menos costosa que una convención, salvo que la Asamblea General adopte
la convención asumiendo las funciones de una conferencia diplomática, talcomo ha ocurrido en la mayoría de las últimas convenciones preparadas por la CNUDMI.

Las últimas leyes modelo que ha elaborado la CNUDMI se han complementado
con sendas guías para suincorporación al derecho interno, en las que
figura información de antecedentes y otras explicaciones para orientar a los
gobiernos y legisladores en la utilización del texto38. En estas guías figura, por...