Libre

GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y ARTÍCULOS EMPÍRICOS BASADA EN LAS NORMAS DE LA
AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION – APA-

GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y ARTÍCULOS EMPÍRICOS BASADA EN LAS NORMAS DE LA
AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION – APA-

PRESENTACIÓN

Este documento está basado en la cuarta edición de las normas de la AmericanPsychological Association (APA), publicadas originalmente en inglés en 1994 y puesta a disposición del público iberoamericano en español en 1998, y en la “Guía para la elaboración y presentación de trabajos escritos basada en las normas APA” (Universidad Católica de Colombia, 2002). Pretende brindar las normas más importantes para que se puedan elaborar y presentar adecuadamente un proyecto deinvestigación (incluyendo un proyecto de trabajo de grado) o un artículo empírico.

Las normas APA para la presentación de trabajos escritos constituyen la propuesta que la Asociación Psicológica Americana ha realizado y actualizado desde inicios del siglo XX, para que sus miembros presenten los resultados de las investigaciones de forma unificada en cuanto estilo y forma, y han sido asumidas porFacultades y Departamentos de Psicología y de otras disciplinas de varias partes del mundo. El conocimiento de estas normas permite a los psicólogos el manejo de un estilo común en la presentación de proyectos y en la publicación de investigaciones en psicología, así como acceder con mayor facilidad a las investigaciones de otros profesionales y dar a conocer las propias.

Esta guía no pretende serexhaustiva ni general en cuanto a estas normas, pero si busca ofrecer unos parámetros y herramientas fundamentales de cara a la preparación de los documentos mencionados.

SECCIONES FUNDAMENTALES

Un proyecto de investigación, a diferencia de una monografía, debe plantearse en términos de una propuesta, con un marco teórico que lo respalde, antecedentes empíricos de la investigación planteada, yun método diseñado en términos de una proyección en relación con los participantes que se espera captar, los instrumentos que se tiene presupuestado utilizar y el procedimiento que se desea implementar.

Los artículos empíricos, por su parte, son informes de investigaciones originales o de replicas de investigaciones ya realizadas que se desea sean publicados, por lo que presentan diversassecciones que reflejan las fases dentro del proceso de investigación. Como resultado, los proyectos presentan su parte metodológica en términos futuros, mientras que los artículos empíricos lo hacen en términos del pasado.

LAS SECCIONES FUNDAMENTALES DE LOS DOS TIPOS DE DOCUMENTOS SON LAS SIGUIENTES:

Titulo. Debe informar concisamente las variables relacionadas, si se trata de un trabajoexperimental o correlacional, o las variables bajo estudio, si se trata de un estudio descriptivo, así como la población a la cual irá dirigida la investigación (por ejemplo, “Efectos del nivel de relajación en el desempeño de tareas aritméticas en estudiantes universitarios de últimos semestres”). Al hacer mención de la población, se puede ser relativamente específico, evitando el exceso.

Resumen: seescribe en español (se presentará también en inglés en concordancia con las normas internacionales, si hay intención de presentar el artículo para su publicación); debe contener una descripción sintética de los aspectos más relevantes de la investigación. El rótulo "Resumen" debe colocarse iniciando una nueva hoja, centrado.

El resumen como tal, es un solo párrafo que debe contener entre 100 y120 palabras aproximadamente, o 960 caracteres incluyendo la puntuación y los espacios sin sangría (10 a 15 renglones), que se escribe a un espacio con un centímetro de más de margen izquierda y derecha. En el caso de los artículos empíricos, el resumen debe incluir en lo posible el objetivo de la investigación expresado en una oración, una descripción breve de los participantes o los sujetos y...