libreto del principito
PRINCIPITO: Por favor podrías dibujarme un borrego.
PILOTO: Qué?
PRINCIPITO: Dibújame un borrego.
PILOTO: Pero… qué haces tú ahí?
PRINCIPITO: Por favor dibújame un borrego.
PILOTO: Yo no sé dibujar.
PRINCIPITO: Eso no importa; dibújame un borrego.
PILOTO: (HACE UN INTENTO DE DIBUJO Y SE LO DA) Toma!
PRINCIPITO.No, no! yo no quiero un elefante dentro de una boa, Un elefante es muy estorboso y una boa es muy peligrosa. Dibújame un borrego por favor.
PILOTO: (HACE OTRO DIBUJO Y SE LO DA) Toma!
PRINCIPITO: No, este se ve ya muy enfermo. Hazme otro. PILOTO: (DIBUJA OTRO Y SE LO DA) Y éste?
PRINCIPITO : (CON INDULGENCIA) Fíjate bien, este no es un borrego; más bien es un carnero;tiene cuernos.
PILOTO : (HACE OTRO DIBUJO Y SE LO DA) Toma éste otro !
PRINCIPITO : Este está demasiado viejo; yo quiero un borrego que viva mucho tiempo.
PILOTO : (HACE OTRO DIBUJO Y SE LO DA) Aquí está otro; dentro de la caja.
PRINCIPITO: (MUY CONTENTO) Es exactamente como lo quería. Tú crees que necesite mucha hierba?
PILOTO : Por qué ?
PRINCIPITO : Porque donde yovivo todo es muy pequeño.
PILOTO : Tendrá suficiente de seguro; te dibujé un borreguito.
PRINCIPITO : No tan pequeño. Mira, ya se durmió… sabes ? A mí me gustan mucho las puestas de sol, vamos a ver una.
PILOTO : Pero hay que esperar.
PRINCIPITO : Esperar qué ?
PILOTO : Esperar a que el sol se acueste.
PRINCIPITO : (SE RÍE) Pensé que era como en mi planeta; una vezvi ponerse el sol cuarenta y tres veces!
PILOTO : Comprendo, en tu pequeño planeta sólo tienes que cambiar tu silla de lugar y puedes contemplar el crepúsculo cuántas veces lo desees.
PRINCIPITO : Sabes, cuando uno está triste, hace bien mirar las puestas de sol.
II
PRINCIPITO : Un borrego come flores
PILOTO : Un borrego come todo lo que encuentra.
PRINCIPITO :También las flores con espinas ?
PILOTO : Sí, también las flores con espinas.
PRINCIPITO: Entonces para qué sirven las espinas ?
PILOTO : (NO RESPONDE)
PRINCIPITO : Para qué sirven las espinas ?
PILOTO : Las espinas no sirven para nada; Son la malicia por parte de las flores.
PRINCIPITO : No te creo! Las flores son débiles. Ellas creen que son terribles con susespinas… (DESPUÉS DE REFLEXIONAR) Y tu crees que las flores…
PILOTO : No, no no ! Yo no creo nada ! Yo me ocupo de cosas serias!
PRINCIPITO : (ESTUPEFACTO) Cosas serías? Tú hablas como los adultos; confundes todo. Yo conozco un señor que estaba siempre colorado; el nunca ha olido el perfume de una flor; el jamás ha observado una estrella. El jamás ha amado a nadie ! El nunca ha hecho nada masque sumar y todo el día se repite a sí mismo: “yo soy un hombre serio”, pero no es un hombre, es un champiñón.
Yo tengo una flor y ella es única para mi, pero si el borrego se comiera mi flor, sería como si todas las estrellas se apagaran. Y eso no es importante? (CASI LLORANDO).
PILOTO : (LO ABRAZA) La flor que tu amas no está en peligro ; dibujaré un bozal a tu borrego y un cristal para tu flor,comprendo que para tí, ella es muy especial.
EL PRINCIPITO Y LA FLOR
(APARECE LA FLOR PEINÁNDOSE LENTAMENTE. ES COQUETA. VIENDO AL PRINCIPITO QUE ESTÁ FRENTE A ELLA).
Ah ! Disculpa, me acabo de levantar… estoy todavía muy despeinada.
PRINCIPITO.- Eres muy ella !
FLOR.- Verdad que sí ? Y nací al mismo tiempo que el sol. PRINCIPITO.- Ah si ?
FLOR.- (Vanidosamente) Creoque es la hora del desayuno. Tendrías la amabilidad de pensar en mi?
PRINCIPITO.- (BUSCA SU REGADERA Y LA RIEGA)
FLOR.- (EXAGERADA) Ah ! está muy fría !
Sabes? Yo no le tengo miedo a los tigres, yo tengo mis espinas.
PRINCIPITO.- En mi planeta no existen los tigres, además los tigres no comen hierba.
FLOR.- Yo no soy hierba !
PRINCIPITO.- Ah !...
Regístrate para leer el documento completo.