Libreto mamma mia

MammaMia!
Música: Benny Andersson, UlvaeusBjærn
Letras: Benny Andersson, UlvaeusBjærn
Libro: Catherine Johnson
Estreno: Martes, 06 de abril 1999
-------------------------------------------------- -----------------------------

Obertura

Prólogo - "Yo tengo un sueño".

Sophie:
Yo tengo un sueño
Una canción para cantar
Para ayudarme a enfrentar
Con nada
Si ves la maravillaDe un cuento de hadas
Usted puede tomar el futuro
Incluso si usted no

(Ella besa y puestos de tres sobres como se lee en voz alta los nombres de los sobres)

Sam Carmichael
Bill Austin
Y Harry brillante
Buena suerte ....

Ali: (Dentro.) Sophie
Lisa: (Dentro.) Sophie

(Ali y Lisa trepar por la pared.)

Ali: Sophie! Ahhh!
Lisa: ¡Hola!
Sophie: Ali, Lisa, ¿dónde hasestado? Pensé que llegaras aquí hace unas horas.
Ali: ¡Qué viaje! Supongo que han dejado su billete en la mesa de la cocina.
Lisa: Nos dijo: "Tenemos que conseguir en este plano - mañana estará aquí nuestro mejor amigo de la boda."
Sophie: Lisa!
Lisa: Sophie!
Ali: Hemos hecho tanto escándalo. .... Estábamos en ese plano, incluso sin el billete!
Lisa: ¿Y dónde está entonces. Su cielo? Nosestamos muriendo a su encuentro.
Ali: ¿Cómo está tu mamá? Apuesto que Donna sigue volviéndose loca con esta boda.
Sophie: Sí, bueno escuchen tengo un secreto y son los únicos que puedo decir.
Lisa: ¡Oh, Dios mío! estás embarazada.
Sophie: ¡No! Estoy invitando a mi papá a mi boda.
Ali: Tu papá?
Lisa: ¿Quiere decir que le he encontrado al fin?
Sophie: No exactamente! Mira he encontradoesta en el escritorio de mamá. (es un diario)
Ali: Sophie, que no se supone que van alrededor de la lectura de su diario de mamá!
Lisa: ¡No! Se supone que debe ir con el tuyo lectura.
Sophie: Pero ¡Mira! 1979, el que mantuvo el año se quedó embarazada de mí. ¿Sabes cómo no va a hablar de mi papá, dice que no puedo recordar. Eh! (Lectura del diario) Julio 17th.What una noche. Después del showSam me pasó por arriba a la pequeña isla. Bailamos en la playa y la besó en la playa y punto puntopunto
Ali: ¿Qué?
Lisa: DotDotDot - Es lo que hicieron en los viejos tiempos
Sophie: (Leyendo) "Sam es el que, yo sé que él es que nunca he sentido esto antes.".

"HoneyHoney"

Sophie:
HoneyHoney
¿Cómo me emociona ahaHoneyHoney
HoneyHoney
Casi me mata aha miel de la miel
He oídohablar de él antes de
Yo quería saber un poco más
Y ahora sé lo que significan
Es una máquina del amor
Oh, me da vértigo

Ali: una máquina del amor?
Sofía: Eso no es nada

HoneyHoney
Déjame sentir la miel aha miel
HoneyHoney. No oculta que la miel aha miel
La forma de beso de buenas noches

Alí / Lisa: La forma en que me beso de buenas noches

Sophie: La forma en que meabrazas fuerte

Alí / Lisa: La forma en que usted está sosteniendo apretado

Sophie: Me siento como en ganas de cantar

Sofía / Lisa: Cuando realices tu ... nada!

Lisa: Así que este tipo de Sam tu papá?
Sophie: La trama se complica. Sam le dijo a mamá que se iba a casa para casarse.
Lisa: ¡Bastardo!
Ali: "el hombre con sangre Típica
Sophie: Lo sé. 04 de agosto ... ¡Qué noche! Aún mesentía deprimido por Sam Cuando después de 'Bill' el espectáculo alquiló una lancha y le llevó a la pequeña isla. Una cosa llevó a otra y ... punto puntopunto
Alí / Lisa: Bill
Sophie: 15 de agosto. ¡Qué noche! Harry aparece de la nada, así que dije que le mostrara la pequeña isla. Tengo que necesita mi cabeza examinados. Pero era tan dulce que no podía evitarlo y ....
Todos: DotDotDotSophie: ¡Sí! El donante de esperma tiene un nombre, así tres nombres! Sam Bill o Harry.
Ali: Y están todos los que llegan para la boda?
Sophie: ¡Sí!
Lisa: ¡Oh, Dios mío! ¿Saben?
Sophie: ¿Qué es lo que se escribe en un total desconocido? Ven a mi boda que podría ser mi padre. ¡No! Ellos piensan que la mamá envió Invitiations - y después de lo que hay aquí no me sorprende que todos dijeron que...