LIBRETO SEMANA SANTA

LIBRETO DE SEMANA SANTA
Adaptación Escénica: Renzo Velazco Rivera.
(LA ESCENA SE INICIA CON LA ENTRADA DEL PUEBLO, ENCABEZADOS POR EL SACERDOTE CAIFÁS, LLEVANDO COMO PRISIONERO A JESÚS Y ACLAMANDO JUSTICIA)
NARRADOR: Las voces del pueblo, encabezados por el sacerdote Caifás, llegan hasta los oídos de Poncio Pilatos, aclamando justicia desde la plaza.
PUEBLO: ¡Justicia! ¡Queremos justicia!¡Que salga el Gobernador! ¡Que sentencie al Nazareno!... ¡Justicia! ¡Queremos justicia! ¡Que salga el Gobernador! ¡Que se asome Poncio Pilatos!
PILATOS: ¡Pueblo! Que vienes a interrumpir el dulce sueño de la mañana a tu juez. ¿Qué es lo que quieren?
PUEBLO: ¡Justicia! ¡Queremos justicia! ¡La Cruz para el Nazareno!
PILATOS: Bien, ¿cuál es el delito que ha cometido este hombre?
CAIFÁS: ¡Blasfemia! Quedebe ser castigada con la muerte.
PUEBLO: ¡Muerte para el Nazareno! ¡Crucifíquenlo! ¡Crucifíquenlo! ¡Crucifíquenlo!
PILATOS: ¿Blasfemia contra quien? ¿Contra su Dios?
CAIFÁS: ¡Sí Señor!
PILATOS: Pero ese no es ningún crimen contra Roma.
CAIFÁS: También afirma que es el Rey de los Judíos. Y niega el derecho de Roma sobre esta tierra.
PILATOS: ¡Caifás! No me hagas perder el tiempo. Llévenselo yjúzguenlo según sus leyes.
CAIFÁS: Este delito, Señor, exige la sentencia de muerte. Y solo tú puedes dictar esa pena.
PILATOS: Pues entonces, acúsenlo de crímenes que merezcan la Cruz.
CAIFÁS: ¡Pilatos, con lo que hemos dicho, basta y sobra!
PUEBLO: ¡Muerte para el Nazareno! ¡Crucifíquenlo! ¡Crucifíquenlo! ¡Crucifíquenlo!
PILATOS: ¡Silencio! Háganlo subir y déjenme a solas con él.
(JESÚS ES LLEVADOFRENTE A PILATOS. ES SUJETADO POR SOLDADOS ROMANOS)
PILATOS: ¡Jesús de Nazaret! No pareces un criminal, llevas en tu rostro la belleza de tu alma. (PAUSA) ¿Eres tú el “Rey de los Judíos”?
JESÚS: ¿Lo dices porque lo sabes, o te lo han dicho ellos?
PILATOS: ¡Yo no soy Judío! Sin embargo tu pueblo y los sumos sacerdotes te han entregado a mí.
JESÚS: Mi reino no es de este mundo. Si fuese de este mundomis súbditos lucharían para que no fuera entregado a los Judíos.
PILATOS: Entonces, ¿tú eres Rey?
JESÚS: He nacido para dar testimonio de la verdad. Todo aquel que es de la verdad, oye mi voz.
PILATOS: ¿De qué verdad me estás hablando?... ¿Sabes tú la verdad?... No, por supuesto que no, sería mucho pedir. ¡Tráiganlo! (PILATOS BAJA Y SE DIRIGE AL PUEBLO) ¡Ningún delito hallo en este hombre!CAIFÁS: ¡Este hombre está alborotando nuestra nación, ha hecho en Galilea toda clase de sacrilegios!
PILATOS: ¿Jesús es de Galilea?
CAIFÁS: Si, de Nazaret.
PILATOS: Pues entonces llévenlo con Herodes. Yo no puedo juzgarlo.
CAIFÁS: ¡Pero Pilatos! ¡Señor!
PILATOS: Deja de preocuparte Caifás, esto es solo un juego.
NARRADOR: (MÚSICA) Jesús es llevado frente a Herodes, quien recibe con emoción alprisionero
PUEBLO: ¡Justicia! ¡Queremos justicia! ¡Que sentencie al Nazareno!... ¡Justicia! ¡Queremos justicia!
CAIFÁS: ¡Ilustre tetrarca de Galilea, te traemos a Jesús de Nazaret!
HERODES: ¡Jesús de Nazaret! Hace mucho que la fama de tus milagros resuena en mis oídos. Deseo ver por mis propios ojos uno de esos prodigios, muéstrame tus habilidades, confunde mi poca fe. ¡Vamos has un milagro!
(JESÚS GUARDASILENCIO)
HERODES: ¿Eres mudo? ¡Los Reyes tienen que hablar! ¡Nunca ha existido un Rey mudo! (BURLÁNDOSE) ¡Mirad al Rey mudo de los Judíos! ¡Nos entendemos perfectamente!... ¿Olvidas que soy tetrarca de Galilea y que tu silencio te puede costar caro?
(JESÚS NO RESPONDE) (HERODES TRAE UNA COPA CON AGUA)
HERODES: ¡Quiero que conviertas esta agua en vino!
(MÚSICA) (HERODES PASA LA COPA POR ELROSTRO DE JESÚS. BEBE EL AGUA Y LA ESCUPE CON ENOJO AL DARSE CUENTA QUE NO ES VINO)
HERODES: ¡Miserable! Sin duda me crees inferior a ti y me desprecias. Estoy dispuesto a perdonarte y coronarte si logras hacer un solo milagro.
CAIFÁS: Ilustre Señor. ¡Este hombre es un charlatán, tu le ofreces una corona por un milagro y no lo hace. ¡Charlatán!
HERODES: ¡Que Roma se ocupe de él! ¡Llévenselo a...