Libro de Fcocognosia

Diálogo de saberes: plantas medicinales, salud y cosmovisiones

Diálogo de saberes: plantas medicinales, salud y cosmovisiones / Giovanna Liset
Reyes Sánchez, [… et al.]. - - Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia;
Bogotá: ARFO Editores e Impresos Ltda., 2009.
206 p.: il. : cuadros.
ISBN: 978-958-719-171-4
1. Diálogo De Saberes. 2. Salud Pública. 3. Etnobotánica. 4. Antropología 5.Giovanna
Liset Reyes - ed.

ISBN: 978-958-719-171-4
©

Universidad Nacional de Colombia - Sede Amazonia

EDITORA:
Giovanna Liset Reyes Sánchez

DIAGRAMACIÓN E IMPRESIÓN:
ARFO Editores e Impresores Ltda.

Cra. 15 No. 54-32 Tel.: 2175794 - 2494753
Bogotá, D. C.
casaeditorial@etb.net.co

2

Índice
Pág.

PRESENTACIÓN
Germán Palacio...................................................................................

5

INTRODUCCIÓN
Giovanna Liset Reyes Sánchez .............................................................

9

I Parte
DIÁLOGO DE SABERES:
MEDICINA TRADICIONAL Y SALUD PÚBLICA
Salud sexual y reproductiva bajo un nuevo concepto: reproducción
social
Giovanna Liset Reyes Sánchez .............................................................

17

Destilación del conocimiento indígena
DanielAguirre Licht .............................................................................

49

Las dinámicas del discurso de la maloca
Juan Felipe Guhl Samudio ...................................................................

67

Medicinas y encuentros heterogéneos: una mirada hacia el conflicto
y el diálogo de saberes
Edgar Eduardo Bolívar.........................................................................

105

Mujer y salud: propuesta para educación en salud con mujeres
indígenas del Amazonas
Martha Cecilia Suárez-Mutis y Mauricio Díaz Rojas ...............................

111

3

Diálogo de saberes: plantas medicinales, salud y cosmovisiones

II Parte
PLANTAS MEDICINALES Y PRODUCTOS NATURALES:
UNA ALTERNATIVA SOSTENIBLE
Estudio etnofarmacológico de las plantas medicinalesusadas
en el Caribe colombiano
Harold Gómez Estrada, Lionel Germosén-Robineau
y Emmanuel Nossin .............................................................................

135

Comercio de plantas medicinales. Situación de Chile frente al mundo
José Luis Martínez, Francisco Barraza y Marcela Samarotto ...................

157

Cultivando la salud: modelo para la incorporación del uso deplantas medicinales en la atención primaria de la salud
Cristian Desmarchelier, Jorge Rubén Alonso, Luz Piedad Sánchez Villarreal
y Hugo Golberg ..................................................................................
171

III Parte
MEMORIAS: COSMOVISIONES EN CONTACTO
Memorias y conclusiones del laboratorio regional latinoamericano
sobre medicina tradicional
Giovanna Liset Reyes Sánchez.............................................................

4

195

Presentación

N

o es descabellado pensar que sectores de gente más educada o ilustrada,
de un lado, y de comunidades rurales pobres, de otro, no siempre hagan
caso de la propaganda a favor de consultar periódicamente a un médico o
de recurrir al sistema de salud formalmente institucionalizado. Ello ocurre,
no obstante, por razonesdiversas: en el primero de los extremos porque
tienen suficientes recursos para tener un nivel de vida mejor que eventualmente los conduce a recurrir menos a los médicos o porque pueden consultar con amigos o parientes o porque son escépticos sobre la eficacia y calidad del sistema de salud en el país y prefieren recurrir a métodos alternativos. En el segundo, porque no tienen acceso, o es muycomplicado penetrar
el sistema y el esfuerzo es demasiado grande para los resultados obtenidos,
o porque tienen algunos recursos de conocimiento provenientes de su propia relación con plantas medicinales u otros elementos de su entorno natural que pueden movilizar debido al saber trasmitido oralmente en sus propias comunidades. En el segundo de los casos se concentró el seminario que
llamamos...