Libro de interpretacion juridica

CONTENIDO

PRESENTACIÓN A LA PRIMERA EDICIÓN

PRESENTACIÓN A LA SEGUNDA EDICIÓN

CAPÍTULO PRIMERO
LA INTERPRETACIÓN: OBJETOS, CONCEPTOS Y TEORÍAS

I. “Interpretación”
Objetos de la interpretación
II. Conceptos de interpretación jurídica
1. Un concepto restringido de interpretación
2. Un concepto amplio de interpretación
Interpretación y traducción
3.Posturas doctrinales bajo los dos conceptos de interpretación
4. Otros conceptos de interpretación
Interpretación versus aplicación
III. Los enunciados interpretativos
Dos usos de los enunciados interpretativos
IV. Teorías de la interpretación jurídica
1. La teoría cognitiva de la interpretación
2. La teoría escéptica de la interpretación
3. Una teoría intermedia
4.Variedad de “juegos interpretativos”
V. Variedad de intérpretes
Interpretación doctrinal e interpretación judicial
VI. Bibliografía

CAPÍTULO SEGUNDO
TÉCNICAS INTERPRETATIVAS
I. Dos tipos fundamentales de interpretación
II. La interpretación declarativa
1. El argumento del lenguaje común
2. El argumento a contrario como argumento interpretativo
A. El argumento acontrario como argumento productor
B. Argumento a contrario y lagunas del derecho
III. La interpretación correctora en general
La argumentación de la interpretación correctora
La intención del legislador
IV. La interpretación extensiva
1. El argumento a simili
2. El argumento a fortiori
Dos variantes del argumento afortiori
V. La interpretación restrictiva
Elargumento de la disociación
La interpretación sistemática
La interpretación adecuadora

VII. Interpretación “histórica” e interpretación “evolutiva’’
La interpretación evolutiva
VIII. Bibliografía

CAPÍTULO TERCERO
PROBLEMAS DE INTERPRETACIÓN
I. ¿Dudas interpretativas o discrecionalidad interpretativa
Dos tipos de problemas interpretativos

II. Laestructura del lenguaje
1. Vaguedad
2. Ambigüedad semántica.
3. Ambigüedad sintáctica
4. Ambigüedad pragmática

III. Lagunas y antinomias

IV. Bibliografía

CAPITULO CUARTO
ANTINOMIAS Y LAGUNAS
I. Noción de antinomia
II. Técnicas interpretativas para prevenir antinomias .
III. Técnicas para resolver antinomias
1. El principio jerárquico
Elprincipio de competencia
2. El principio cronológico
El criterio de especialidad
a. Criterio de especialidad y principio jerárquico
b. Criterio de especialidad y principio cronológico
3. Interferencias entre el principio jerárquico y el principio cronológico
IV. Noción de laguna
Lagunas e interpretación
V. Técnicas interpretativas para prevenir las lagunasVI. Técnicas interpretativas para crear lagunas
VII. Técnicas para colmar las lagunas
Bibliografía

CAPÍTULO QUINTO
ANALOGÍA
I. La estructura del argumento analógico
Lagunas jurídicas y semejanza entre supuestos de hecho
II. La aplicación analógica como técnica de integración del derecho
III. Prohibición de la aplicación analógica
Obligación de argumentar acontrario
A. Leyes penales
B. Leyes excepcionales
IV. Analogía versus interpretación extensiva
La orientación jurisprudencial

V. Bibliografía

CAPÍTULO SEXTO
¿PECULIARIDADES DE LA INTERPRETACIÓN
CONSTITUCIONAL?

I. El problema y sus coordenadas

II. Los agentes de la interpretación constitucional
Interpretación auténtica de la Constitución
III.Técnicas de la interpretación constitucional Problemas de la interpretación constitucional
1. ¿Constituciones flexibles o Constituciones inmodificables?
2. ¿Reconocimiento o creación de derechos?
3. ¿Los preámbulos expresan normas?
4. ¿Existen límites lógicos a la reforma?
5. ¿Plenitud de la Constitución?
V. Apéndice: las lagunas en la jurisprudencia constitucional italiana...