lIBRO DE LECTURA

Capítulo 3: Una oportunidad para Pip
Yo siempre sabía que sería un aprendiz de Joe tan pronto como yo tuviera la edad suficiente, y así podía ayudarle a el en la fragua. Sin embargo, yo iba a la escuela al pueblo por la tarde, la cual era organizado un viejo amigo de Wopsle. Su enseñanza se basaba en dormirse, mientras los niños luchaban unos contra otros, pero el joven primo de Mr. Wopsle,Biddy intentaba guardar el control enseñándonos a leer, escribir y contar. Mr. Wopsle nos examinaba cada 3 meses. De hecho el nunca nos preguntaba todo, pero leíamos Shakespeare en voz alta, diciendo hola/adiós con sus brazos dramatizando y disfrutando el sonido de nuestra propia voz.
Una noche, un año después se escapó uno de los presos que había sido cogido, yo estaba sentado en el fuego de lacocina, escribiendo una carta para Joe. Yo no necesitaba escribirle, porque él estaba sentado a mi derecha, pero yo quería practicar escribiendo. Después de una o dos horas de duro trabajo, yo le di la carta.
Yo le pregunte si tendría que enseñar a Joe desde el principio, así yo pregunte ¿cómo escribes Gargery, Joe?
Yo no sé escribir todo eso, dijo Joe. Pero tú sabes que soy cariñoso con lalectura. Dame a mí un buen libro o periódico, un buen fuego y yo no te preguntare más.
¿Ninguna vez fuiste al colegio cuando eras joven, Joe? No, Pip. Yo vi que mi padre bebía mucho, y cuando el bebía a veces nos golpeaba a mi madre y a mí. Así ella y yo corríamos muchas veces fuera. Y yo solía decir “ahora Joe, tu puedes ir a la escuela”. Pero mi padre tenía muy buen corazón que él no quería hacernosdaño a nosotros. Así el siempre venía a buscarnos, y nos cogía en cada y nos golpeaba. Así como puedes ver yo nunca pude aprender mucho Pip.
Pobre Joe. Pero recuerdo, Pip que mi padre tenía un buen corazón.
El me permitió a mi convertirme en un herreno, ese era su trabajo también, pero nunca trabajo en esto. Yo ganaba dinero para mi familia, hasta que el murió. Y escuche esto, Pip, yo queríaponer esto en su lápida:
Cualquier defecto el que tenía desde que empezó,
Recuerde lector, él tenía un buen corazón.
¿Tú mismo inventaste esto Joe? Pregunto sorprendido. Sí lo hice yo, dijo Joe orgullosamente “esto me vino a mí en un momento. De mi propia cabeza. Pero Pip, triste le dijo, no había suficiente dinero para ponerlo en su lápida. Mi pobre madre necesitaba esto. Ella tenía mala saludpor lo que murió pronto.”
Los ojos azules de Joe estaban húmedos. “yo estaba aislado entonces, y yo me encontré a tu hermana. Ahora, Pip Joe me miraba fijamente a mí, porque él sabía que yo no estaba de acuerdo con él, “tu hermana es muy buena mujer”
Yo no podría pensar en nada mejor que decir “yo estoy contento que tú pienses así Joe”
“Yo estoy contento de que tu pienses así de ella. “Muyamable por su parte, echándome una mano. Con lo pequeñito que tú eras cuando yo pedí matrimonio a tu hermana. Y te traje a vivir con nosotros cuando eras un niño.
Yo puse mis brazos alrededor del cuello de Joe y lloraba en su camisa. “No llores, viejo niño” él dijo. Siempre seremos los mejores amigos, tu y yo.
Ahora si tú me enseñas a mí a morder Mrs. Joe nunca debe de saberlo. ¿Y porque? Porque aella la gusta que sea como tú sabes dando órdenes.
Joe, yo pregunte, ¿Por qué tu no fuiste rebelde alguna vez?
“Bien “dijo Joe. “Empieza con la inteligencia de tu hermana, y yo no la tengo. Y otra cosa, y esto es serio chico, cuando yo pienso en la pobre vida de mi madre, yo tengo miedo de que no se comporte como una mujer. Así me gustaría ser más débil con Mrs. Joe no gritarla, herirla ogolpearla. Yo me preocupo de que te riña a ti demasiado, Pip, y te golpee con un palo. Yo deseo que yo pudiera regañarla.”
Justo entonces nosotros escuchamos el sonido de un caballo en la carretera. Mrs. Joe y Uncle Pumblechook estaban viniendo del supermercado. El carruaje llego, y corría aire frio, ellos estaban en la cocina.
“Ahora”, dijo Mrs. Joe excitadamente tirando la capa al suelo, si este...