Libro Historia Ecologica Memoria Verde

ANTONIO ELla BRAILOVSKY·
DINA FOGUELMAN

MEMORIA VERDE
Historia ecologica
de la Argentina

L·- '. '.

I

I

~~~~

ESCUELA DE SEHVIC. '10 SOCIAL
BIBlIOTECA

1-1 No I:

f'\

yfJ.t~1

I" ST'

; ~~F~·;
,

~~

. •.

....•

9_5:.

f-

t

_._ _
".__ .._._ .. "
__ 3?f>_~ __'_._
.._.

r

-•...""." ....•. ~..•.

EDITORIAL SUDAMERICAN\/
BUENOS AIRES

Q.Q...3.

I

~-.._
- ,..~.....•..•. ~ .

, ".'.""

,,' /·_-U·

.

PRIMERA EDICION
Marzo de 1991
CUARTA EDICION
Abril de 1995

"EI Gran Khan ha adoptado otra
disposicion, igualmente uUl y sabia.
Ha ordenaclo que a ambos lados de las
carre teras publicas se planten arboles'
de una especie que crece· muy alta y .
gruesa. separad()s entresi
solo dos
pasos. Y estos arboles sirv:en -ademas
de la ventaja de su sombra en el
estio- para senalar el caminp eImpedir que alguien se aparte de eI cuando
la tierra esta cubierta por la niev{l. Y
esto es muy util alas viandantes,a
qulenes brinda gran comodldad y
seguridad. Tambien designa comisionados .para vigL. el cuidado de los
arboles y el buen estado de los caminos.
"Y algo mas os cbntare: los astrologos del reino han dicho al Gran
Khan que quien planta arboles tiene
asegurada larga vida. Y por eso elGran Senor gusta de plantar arboles."

~t~
~

!~.,'~~"":
f''O

•••••

'':....,

Queda h~ho el.deposito
Ililley 11.723.
© 1991, Editorial Sudamericana SA.
Humberto I 531, Buenos Aires.
que previene

ISBN 950-07-0662-8
Se""ndo Premio del Concurso
•
,,d' tI
rgenttna
1990
"Ensayo e lnvestfgaclon perlo IS ca a
de la Editorial Sudamerlcana

Pr61ogo

La historia no oficial
t!.Por que volver a leer nuestrahistoria de otra
manera? Porque a los argentinos nos falta el pasado.
Entre fines del siglo Xl)( y comienzos del actual se
construyo la llamada historia oficial, una forma de ver
el pais que transformaba a algunos hombres en heroes
homericos. caricaturas de bronce de si mismos. y a OLTOS
en pe/jidos villanos.
Este recorte politico de la realidad nos privo de 10
mas importante de la his toria. quees su caracter de
experiencia dramatica. compartida por un pueblo. Y asi
como perdimos los rasgos human os de proceres y
malvados. tambien perdimos el pais en el que se movieron, el ambiente que ellos conocieron y transformaron.
En este libro hemos desarrollado una forma de
pensar nuestra ecologia y nuestra historia de modo
entrelazado. 10 que nos permite en tender las dos de otra
manera. Astaparecen explicaciones de hechos que, sin
ese analisis, se nos presentaban anacronicos. irracionales. antisociales. 0, por el contrario. excesivamente
altruistas; en sintesis, poco comprensibles.
Esta f01ma de pensamiento es solo una de muchas
formas posibles. desarrollada sobre la base de la informacion obtenida sobre algunos de nuestros recursos
naturales. sus manejos. sus tristezas. miserias yexitos.
y sus consecuencias sobre la calidad de vida de las
personas.
Esta historia ecol6gica no es solame'1te una investigaciOn sobre hechos lejanistmos de nuestro pasado.
Es. tambien. una herramienta de acciOn. Esperamos que

A. E. BRAlLOVSKY / D. FOGUELMAN

el conocimiento nos ayude a incluir l
"
, wn
XlJ11a
~co~0f!icaen nuestra vida dia1ia, no sora :;::a
c:
mdlVldual. sino inserta en habitossociales Q actl~d
mos pensar en como construir
c'
. . ue po adesnaturalice el medio ambiente Y Qomo eVltar que se
en ha
l
. ue nos entrenemos
cer va er nuestros derechos a un medio amb' t
fQ]~oiNuestro; expe~iencia como docentes Y como
:::J.e~t~S
;:os .unpulso a catalizar esa Jonna de pens a. as tmportaque muchas personas com rendan
:~a~o e:t~ alturO;rfideldesarrOllo cientifico, tec~olo9iCO
.'e~ogra. lCO. el inten?s por la ecologia no e~
una moda mas. smo una imperiosa necesidad
A partir de ahara, sale de nuestras
.
histo~a !! es recibida par todos aquellos q~~~;n e:~~
proplas rrifonnaciones
,r:
altemativos rescat _. Y l sus eryoques coincidentes a
Juturo un pais m:~r~e,pasado
para construir en el

l:~O~
Que es La historia ecol6gica
A veces, leyendo un texto de historia, de economia
o de...