LIBRO INGL S

En una mañana de niebla diciembre 10 Florencia, una
Inglés es encontrado muerto , un disparo en la espalda, en su
apartamento. Entonces, ¿quién le disparó , y por qué? ¿Quiénes son los
sospechosos , ¿cuáles son las claves ? En primer lugar, la policía encuentra un
antigüedades robadas en flato del inglés Entonces una niña
desde un Fiat arriba dice que escuchó dos explosiones en el
noche - perolos niños no siempre son testigos confiables .
Y luego está la señorita White, que vive en el piso superior
y quien también escuchó ruidos en la noche ...
Carabiniere Bacci está entrenando para ser un agente de policía. él es
serio , entusiasta y muy inexperto . él piensa
que el capitán , que es cuidadoso y correcto , es el
oficial de policía perfecto. Joven Bacci aprendería más
Del Mariscal , queno está bien educada , pero que es
pequeños detalles sabias y syrnpathetic , y no hay ticas . pero
el mariscal tiene gripe y se encuentra en la cama, con fiebre
sueños ...
El asesinato
Estaba oscuro en la pequeña oficina. No fue sólo el rojo
luz de la noche, que estaba junto al teléfono que aparece en el escritorio.
A lo largo de una pared blanca había una cama estrecha, y
Carabiniere Bacci estabaacostado en ella. Él estaba haciendo la noche
deber, y se quedó dormido. Era muy joven, y mientras éste dormía
profundamente. Fuera del edificio donde dormía, la ciudad vieja
de Florencia también era tranquila y pacífica, ya que esperaba
el próximo día de niebla diciembre.
De pronto sonó el teléfono en voz alta, y continuó
sonando hasta Carabiniere Bacci despertó. Saltó
de la cama y lo recogiócon rapidez, por lo que no se despertaría
Mariscal. Una voz pequeña, infeliz, dijo,
'Mariscal Guarnaccia, el mariscal que debe venir
rápidamente - es el inglés - él '
'Un momento.' Carabiniere Bacci sentía acerca de la
interruptor principal luz y cogió un lápiz.
'Mariscal ...?'
"Este no es el mariscal Guarnaccia. Esto es Carabiniere
Bacci. Quién es? '
Hubo una pausa, y luego la voz continuóobediente, 'Cipolla, Gianpaolo María. Estoy hablando
de Via Maggio, número cincuenta y ocho. "
'Y es que donde usted vive?
'No. 1 vivir en Via Romana, número ochenta y tres '.
-¿Y Qué estás haciendo en Via Maggio en el medio
de la noche, entonces? preguntó Carabiniere Bacci frialdad.
Hubo otra pausa, y luego la pequeña voz dijo: 'Pero ... es mornmg ... 1 trabajo aquí. Soy el
limpiador. '
"Y ha habido uncrimen allí?
'Yeso Es el inglés ... No se puede hablar con el 1
Mariscal? 1 lo conocen. Él vive al lado de mi hermana. "
'Quédate donde estás,' Bacci ordenó. '1'11be con usted en
cinco minutos. '
Rápidamente, Carabiniere Bacci pu11ed el abrigo, y luego
vaciló. Miró hacia la puerta de atrás, donde su
arma era. El mariscal tenía un resfriado con fiebre, que era
gripe prabably ', y estaba en la camade arriba en su piso, y esto
era la razón por Carabiniere Bacci había estado durmiendo en la oficina.
El mariscal había dicho que no era necesario, pero Carabiniere
_Bacci Estaba entrenando para ser un oficial. Lo 'la llama
perfectos '. En silencio, tomó el arma. Quizás
que debería despertar al mariscal? O teléfono
Sede? Pero IFHE hicieron eso, que habían enviado a un oficial.
Bacci y nunca habíavisitado la escena de un crimen.
Sin embargo, el mariscal había dicho: "Si nada importante
sucede, despertarme. " Tal vez esto no era importante ...
Carabiniere Bacci no le gustaba la Marsha1. En primer lugar,
era de Sicilia, y Carabiniere Bacci, el uso beca que
mismo era un norte de Italia, se sospecha que el
Mariscal era amable con la mafia siciliana. Y
segundo, el Mariscal era demasiado grande ygordo, y cuando él
fue en el sol, sus ojos se humedecieron tanto que las lágrimas corrieron
por su rostro. Entonces el mariscal tuvo que poner en su oscuro
gafas. Carabiniere Bacci no le gustó esto en al1. 'No',
pensado. '1 no será despertar al Marsha1. 1'11go mí mismo. No es
lejos. 1'11be y vuelta en diez minutos. "
Era una mañana de diciembre húmeda y espesa niebla amarilla
rase del río....