Libro Mundial Chile 1962

1

2

“El Mundial, señores, se hace en Chile, sí o sí”
Jorge Alessandri Rodríguez, Presidente de Chile. (En respuesta a la FIFA después del terremoto de 1960, el más grande de la historia)

“Porque no tenemos nada, queremos hacerlo todo”
Carlos Dittborn Pinto, Delegado de Chile ante la FIFA. (En su discurso previo a la votación en el congreso de FIFA en Lisboa para elegir lasede del Mundial de 1962 y en la cual nuestro país obtuvo 32 votos, Argentina 10 y se abstuvieron 14 países)

3

4

EL MUNDIAL DE 1962 MARCÓ EN FORMA INDELEBLE A NUESTRO PAÍS
Al cumplirse medio siglo de la celebración del Campeonato Mundial de Fútbol en Chile, CAP ha querido aportar a su conmemoración este documento que recopila los mejores momentos de ese gran evento de nuestra historiadeportiva. Desde la perspectiva que da el tiempo, hoy podemos afirmar que el Mundial de 1962 constituyó un acontecimiento único, que marcó en forma indeleble a nuestro país, tanto por lo realizado en la cancha, como fuera de ella. Chile se sobrepuso a los efectos devastadores del gran terremoto de 1960, y pudo hacer realidad el compromiso que había asumido de organizar esta gran justa deportiva. Estaes la epopeya de una nación que ha vencido reiteradamente a la adversidad, sacando fuerzas de flaquezas, transformando el infortunio en una historia de logros y satisfacciones, donde el tercer puesto alcanzado en 1962 resulta una merecida recompensa al esfuerzo colectivo de toda esa generación. CAP —empresa chilena con 62 años de trayectoria— ha debido sobrellevar idénticas dificultades, productode esta singular naturaleza que poseemos. CAP, al igual que Chile, ha logrado reconstruir en breve plazo sus instalaciones dañadas por la acción telúrica, reasumiendo su misión de apoyar con sus productos el desarrollo del país. Hoy CAP se proyecta al futuro sobre las bases de la fortaleza de su minería del hierro y un renovado liderazgo en el acero, proveyendo materias primas y solucionesinnovadoras a sus clientes nacionales y extranjeros. Estamos ciertos que este libro, “Nuestro Mundial: 50 Años de Historia”, constituye un valorado testimonio de un hecho digno de rememorar, por lo que significó en términos de capacidad de emprendimiento de un país pequeño y distante, que no se doblegó ante las dificultades.



Roberto de Andraca B. Presidente del Directorio CAP S.A.

5

6UNA CONMEMORACIÓN NECESARIA, OPORTUNA y jUSTA
Los países y sus instituciones deben conocer el pasado para entender el presente y mirar al futuro con experiencia y conocimientos. En el caso del fútbol, una excelente ocasión para retroceder en el tiempo es hacerlo cuando se cumplen 50 años del hito más importante del deporte chileno, para recordarlo y también para homenajear a sus protagonistas.La Federación de Fútbol de Chile y la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) han estimado necesario, oportuno y justo editar este libro que detalla los hechos que se produjeron antes, durante y después del Séptimo Campeonato Mundial de Fútbol FIFA, Copa jules Rimet 1962, certamen que se disputó en condiciones muy difíciles, tanto que incluso se llegó a poner en duda la capacidad de Chilepara organizar una justa de tamaña envergadura. El país todavía se reconstruía en lo anímico y en lo material tras el “gran terremoto” de mayo de 1960, que arrasó con la zona sur y dejó miles de víctimas, de daminificados e incalculables destrozos. En la realización de este volumen, completo en estadísticas, cifras y datos, es posible que se haya deslizado algún error. Con seguridad, hay tambiénvarias omisiones, explicables si se tiene en cuenta que en la planificación, organización y puesta en marcha del torneo participaron cientos de personas. Con todo, se trata de un esfuerzo que valía la pena acometer para que la juventud conozca el pasado, pueda entender el presente y mirar hacia el futuro con una perspectiva más amplia. Asimismo, para que los no tan jóvenes revivan situaciones...