libro
Los participios terminados en –t tienen cierto truquillo, no es que haya una regla universal pero sí son más identificables y + fáciles de estudiar que los de la –u.
1.1. Para empezar, ya habíamos visto varias excepciones en la 2ª conjugación, es decir, verbos que, en vez de hacer el participio terminado en –i (como es la regla), lo hacían de otra manera.Pues bien, de esas excepciones encontramos algunos verbos ya cuyo participio es en –t:
MOURIR (morir) MORT
OUVRIR (abrir) OUVERT
SOUFFRIR (sufrir) SOUFFERT
OFFRIR (regalar, ofrecer) OFFERT
Por supuesto, cualquier verbo compuesto con alguno de estos se conjugará de la misma manera que ellos. Por ejemplo, si a “ouvrir” le añadimos una “c” delante, nos quedaría “couvrir”. Entonces,¿cómo sería el participio de este verbo? Evidentemente solo tendríamos que añadirle una “c” al principio al participio de “ouvrir”: “couvert”
OUVRIR OUVERT
C + OUVRIR = COUVRIR (cubrir) C + OUVERT = COUVERT
Y así para todos los compuestos:
DÉ + COUVRIR = DÉCOUVRIR DÉ + COUVERT = DÉCOUVERT
Así que si os sabéis bien el verbo “ouvrir” ya sabéis todos los compuestos que se hacen conél.
1.2. VERBOS DE LA 3ª CONJUGACIÓN EN -RE.
1.2.1. Por regla general los verbos terminados en -ire siempre hacen su participio terminado en -t, excepto lire, taire y plaire. Son:
FAIRE (hacer) FAIT
DIRE (decir) DIT
ÉCRIRE (escribir) ÉCRIT
Una vez más, encontramos muchos verbos compuestos a partir de estos. Como hemos dicho antes, para hacer el participio solo hay que saberestos tres y darse cuenta de que son compuestos, lo cual tampoco es nada complicado:
Algunos compuestos de DIRE:
INTERDIRE (prohibir) INTERDIT
MÉDIRE (maldecir) MÉDIT
PRÉDIRE (predecir) PRÉDIT
CONTREDIRE (contradecir) CONTREDIT
Algunos compuestos de ÉCRIRE:
INSCRIRE (inscribir) INSCRIT
DÉCRIRE (describir) DÉCRIT
TRANSCRIRE (transcribir) TRANSCRIT
Algunos compuestosde FAIRE:
SATISFAIRE (satisfacer) SATISFAIT
1.2.2. Todos los verbos terminados en –uire va a hacer su participio de forma regular, es decir, van a quitar la desinencia de infinitivo –re y van a añadir en su lugar la de participio –t:
DÉDUIRE DEDUI RE DÉDUI +T = DÉDUIT
DÉDUIRE (deducir) DÉDUIT
PRODUIRE (producir) PRODUIT
INTRODUIRE (introducir) INTRODUIT
RÉDUIRE(reducir) RÉDUIT
REPRODUIRE (reproducir) REPRODUIT
SÉDUIRE (seducir) SÉDUIT
TRADUIRE (traducir) TRADUIT
CONSTRUIRE (construir) CONSTRUIT
DÉTRUIRE (destruir) DÉTRUIT
INSTRUIRE (instruir) INSTRUIT
Si os fijáis, los significados de estos verbos son muy fáciles y equivalen a los verbos españoles terminados en –ducir y –truir. Evidentemente hay más, pero solo os estoy dando los másimportantes.
1.2.3. Todos los verbos terminados en –indre van a hacer su participio de forma irregular, perdiendo, además de la desinencia de infinitivo –re, la “d” que forma parte de la raíz, es decir, perdería toda la terminación –dre. Entonces añadiría la desinencia de participio –t:
JOINDRE JOIN D RE JOIN + T = JOINT
JOINDRE (unir, juntar) JOINT
CRAINDRE (temer) CRAINTPEINDRE (pintar) PEINT
ATTEINDRE (alcanzar) ATTEINT
ÉTEINDRE (apagar) ÉTEINT
Con estos truquillos se reduce considerablemente el número de verbos que hay que estudiar.
2. PARTICIPIOS TERMINADOS EN -S
Hay muy pocos verbos cuyo participio termine en –s. Son los siguientes y, evidentemente, sus compuestos:
PRENDRE (coger o tomar) PRIS
METTRE (poner) MIS
S’ASSEOIR (sentarse) ASSIS
Algunos verbos compuestos de PRENDRE:
SURPRENDRE (sorprender) SURPRIS
COMPRENDRE (comprender) COMPRIS
APPRENDRE (aprender o enseñar) APPRIS
Algunos verbos compuestos de METTRE:
PROMETTRE (prometer) PROMIS
ADMETTRE (admitir) ADMIS
PERMETTRE (permitir) PERMIS
SOUMETTRE (someter) SOUMIS
TRANSMETTRE (transmitir) TRANSMIS
3. PARTICIPIOS IRREGULARES...
Regístrate para leer el documento completo.