Libro

st á surgiendo todo un ejército de perso nas cuya arma más formid a ble es la interc esión, d ice Cindy Jccobs. "Invaden" países y los movilizan por medio de sus oraciones . Están participando en la batalla espiritual. Por doquier los cristianos asaltan las fortalezas del enemigo y los expulsan de las posiciones de dominio que han ocupado. Estas lecciones de estrategia serán muy útiles a todoslos q ue quieran in c or p o rar se a la batalla espi ritua l. Contienen orientaciones sobre cómo organizar y dirigir grupos de oración en la iglesia loc al.

E

•

"No conozco ningún otro libro como este".

c. Peter Wagner
Seminario Teológico Fuller

Cindy Jacobs. u
denta de «G n r I sl ón» y m i mb ro la m j Ejec ut ivo d Nac ion a l de la Orac i n. r IIz exte nsos rec orridos ens ndoI poder de la intercesión. Partic ipó en el 11 Congreso de Eva ng elizac ión Mundial en Lausana . Suiza , y f ue c o ordi nad ora del prim e r equipo de o ra ci ón intercesora de 24 horas en Urbana / 1990 de InterVarsity. Vive con su esposo Mike y sus dos hijos en Weathe rford , Texas.
I SBN 0- 88113-145 - 8

INSTRUCCIONES PARA UNA INTERCESiÓN MILITANTE

C D IN YJACO
Prólogo de'tú'EDITORIAL Bf:fANIA

9 780881131451 >

1 11

1I

C. Peter Wa

onqu~temos

ENEMIGO
CINDY JACOBS
Prólogo de

LAS PUERTAS DEL
MILITANTE

INSTRUCCIONES PARA UNA INTERCESiÓN

C.Peter Wagner

tl1EDITORIAL BETANIA

Dedicatoria

Dedicado a mi amante esposo, Mike, a mi hija, Mary, y a mi hijo, Daniel.

© 1993 EDITORIAL BETANIA, INC. 9200 S. Dadeland Blvd., Suite 209 Miami, FL 33156Título en inglés: Possessing The Gates 01 the Enemy © 1991 by Cindy facobs Publicado por Chosen Books ISBN: 0-88113-145-8 Traducido por Erma L. Swindoll de Ducaea Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin la debida autorización de los editores.
Impreso en E.E.U.U. Printed in U.5.A.

Reconocímíentos

ste libro ha sido posible gracias al amor,las oraciones y el apoyo de muchos amigos especiales. En primer lugar, deseo agradecer al Señor por ayudarme a realizar algo que pensaba que me sería imposible ... iescribir este libro! El Señor utilizó varias personas muy especiales para enseñarme cómo escribir Conquistemos las puertas del enemigo. C. Peter Wagner ha sido mi mentor. Verdaderamente píenso que este libro no habría sido escrito sinel aporte de su sabiduría y sus consejos. Mi buena amiga, Doris Wagner, siempre ha estado presente tanto para ofrecerme su consejo práctico como para ser mi amiga en el campo de batalla. Por supuesto que mi esposo, Mike, siempre me ha estimulado. Cuando sentía que no podría cumplir con este proyecto, él se sentaba para orar y hablar conmigo, y me ofrecía de su gran sabiduría. A menudo hemosbromeado sobre otros autores que agradecen a sus familias en sus reconocimientos por las comidas que han tenido que omitir. (¿Mike, estás leyendo esto?) También hay que felicitar a Mary y Daniel, mis hijos, por amar a su mamá durante el tiempo que llevó escribir este libro. Ellos son unos de mis mejores compañeros de oración ya menudo me han animado para que siguiera adelante.

E

8

Conquistemoslas puertas del enemigo

Mi madre, Eleanor Lindsey, ha trabajado fielmente escribiendo el manuscrito a máquina y ha dedicado horas a la lectura y a la corrección de estilo. j Gracias, mamá! Has cumplido con creces tu deber. También agradezco a Thomas Lindsey por su labor de corrección. Becky Wagner merece un agradecimiento especial por introducir el manuscrito en la computadora. Siendo miasistente administrativa, la delicadeza demostrada al cumplir con su función es un ejemplo cristiano. Me faltan palabras para expresar adecuadamente mi gratitud hacia los compañeros de oración de «Generales de intercesión», quienes han ayunado y orado, a la vez que me han amado, al volcar mis necesidades en nuestra carta de oración por este libro. Agradezco también a los grupos en las iglesias que...