libros

Suzanne Collins

Sinsajo

PRIMERA
PARTE

LAS CENIZAS

1
Me miro los zapatos, veo cómo una fina capa de cenizas se deposita sobre el cuero gastado. Aquí es
donde estaba la cama que compartía con mi hermana Prim. Allí estaba la mesa de la cocina. Los
ladrillos de la chimenea, que se derrumbaron formando una pila achicharrada, sirven de punto de
referencia para moverme por la casa.¿Cómo si no iba a orientarme en este mar de color gris?
No queda casi nada del Distrito 12. Hace un mes, las bombas del Capitolio arrasaron las casas de los
humildes mineros del carbón de la Veta, las tiendas de la ciudad e incluso el Edificio de Justicia. La
única zona que se libró de la incineración fue la Aldea de los Vencedores, aunque no sé bien por qué.
Quizá para que los visitantes delCapitolio que tuvieran que pasar por aquí sin más remedio contaran
con un sitio agradable en el que alojarse: algún que otro periodista; un comité que evaluara las
condiciones de las minas; una patrulla de agentes de la paz encargada de atrapar a los refugiados que
volvieran a casa…
Pero yo soy la única que ha vuelto, y sólo para una breve visita. Las autoridades del Distrito 13 estaban
en contrade que lo hiciera, lo veían como una empresa costosa y sin sentido, teniendo en cuenta que en
estos momentos hay unos doce aerodeslizadores sobre mí, protegiéndome, y ninguna información
valiosa que obtener. Sin embargo, tenía que verlo, tanto que lo convertí en una condición indispensable
para aceptar colaborar con ellos.
Finalmente, Plutarch Heavensbee, el Vigilante Jefe que habíaorganizado a los rebeldes en el Capitolio,
alzó los brazos al cielo y dijo: «Dejadla ir. Mejor perder un día que perder otro mes. Quizá un recorrido
por el 12 es lo que necesita para convencerse de que estamos en el mismo bando».
El mismo bando. Noto un pinchazo en la sien izquierda y me la aprieto con la mano; es justo donde
Johanna Mason me dio con el rollo de alambre. Los recuerdos giran como untorbellino mientras
intento dilucidar qué es cierto y qué no. ¿Cuál ha sido la sucesión de acontecimientos que me ha
llevado hasta las ruinas de mi ciudad? Es difícil porque todavía no me he recuperado de los efectos de
la conmoción cerebral y mis pensamientos tienden a liarse. Además, los medicamentos que me dan
para controlar el dolor y el estado de ánimo a veces me hacen ver cosas. Supongo.Aún no estoy del
todo convencida de que alucinara la noche que vi el suelo de la habitación del hospital convertido en
una alfombra de serpientes en movimiento.
Utilizo una técnica que me sugirió uno de los médicos: empiezo con las cosas más simples de las que
estoy segura y voy avanzando hacia las más complicadas. La lista empieza a darme vueltas en la
cabeza:
«Me llamo Katniss Everdeen. Tengodiecisiete años. Mi casa está en el Distrito 12. Estuve en los
Juegos del Hambre. Escapé. El Capitolio me odia. A Peeta lo capturaron. Lo creen muerto.
Seguramente estará muerto. Probablemente sea mejor que esté muerto…».
—Katniss. ¿Quieres que baje? —me dice mi mejor amigo, Gale, a través del intercomunicador que los
rebeldes me han obligado a llevar. Está arriba, en uno de losaerodeslizadores, observándome
atentamente, listo para bajar en picado si algo va mal.
Me doy cuenta de que estoy agachada con los codos sobre los muslos y la cabeza entre las manos.
Debo de parecer al borde de un ataque de nervios. Eso no me vale, no cuando por fin empiezan a
quitarme la medicación.
Me pongo de pie y rechazo su oferta.
—No, estoy bien.
Para dar más énfasis a la afirmación, empiezo aalejarme de mi antigua casa y me dirijo a la ciudad.
Gale pidió que lo soltaran en el 12 conmigo, pero no insistió cuando me negué. Comprende que hoy no
quiero a nadie a mi lado, ni siquiera a él. Algunos paseos hay que darlos solos.
El verano ha sido abrasador y más seco que la suela de un zapato. Apenas ha llovido, así que los
montones de ceniza dejados por el ataque siguen prácticamente...