Libros

Dos libros sobre la entrevista
JosÉ JULIO PERLADO

Entre las publicaciones más recientes sobre el género de la entrevista
destacan dos libros que de alguna forma —aun cuando cada uno posea caracteríflicas propias— podrían figurar como complemento y ampliación de
obras precedentes de ambos autores. Nos referimos a La entrevista. El arte y
la ciencia i, de Eric Frattini y Montse Quesada, estaúltima catedrática de Periodismo especializado de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, y a
La entrevista, una invención dialógica, de Leonor Arfuch, profesora titular de
la Universidad de Buenos Aires 2
Tanto Montse Quesada como Leonor Arfuch habían ofrecido unas interesantes aportaciones sobre el tema que aquí vuelven a tratar. Es muy conocIdo el libro que Montse Quesada publicó en 1984,La entrevista: obra creativa 3, y por lo que respecta a Leonor Arfuch esta profesora sobresale por sus
enfoques en una obra suya anterior: La interioridad pública. La entrevista
como género ~.
La entrevista. El arte y la ciencia
Montse Quesada presenta el volumen que hoy comentamos en colaboración con Eric Frattini, periodista y corresponsal durante tres años en Oriente
1 Eric Frattini yMontse Quesada, La entrevista. El arte y la ciencia. EUDEMA, Madrid,
1994, p. 319.
2 Leonor Arfuch, La entrevista, una invención dialógica. Paidós, Barcelona, 1995, p. 160.
Montse Quesada, La entrevista: obra creaativa. ATE, Barcelona, 1984.
Leonor Arfuch, La interioridad pública. La entrevista como génera Cuadernos de la Facultad de Ciencias Sociales, Buenos Aires, 1992.

Estudios sobre elmensaje periodístico, n.~ 2,1995. Servicio de Publicaciones UCM, Madrid.

144

José Julio Perlado

Medio y enviado especial en diversas guerras, desde El Salvador a Yugoslavía. Frattini es aquí «el arte» en la entrevista, el «saber escuchar» y el «entender» al personaje —como apunta Iñaki Gabilondo en el Prólogo—, y ello en un
arco de dieciocho entrevistados, un abanico múltiple del que cabedestacar a
Jacques Chirac, a Frederick De Klerk, a Nelson Mandela, a Lech Walesa, a
Václav Hável o a Salman Rushdie. Cada entrevista de Frattini va enmarcada
indicando el lugar y la fecha en la que se realizó, así como el momento y el
escenario unas acotaciones breves en las que se muestra la percepción del
personaje, y unas fuentes bio-bibliográficas a las que acudir para completar elconocimiento de la figura entrevistada. Todo eso es «el arte» de Eric Frattini
en coloquios precedidos por unas lineas de retrato-introductorio en cada figura con la que converso.
En lo que concierne a Montse Quesada, es decir, «la ciencia» de la entrevista, la autora aporta aquí un ángulo diferente al que abordó en su libro de
1984. En La entrevista: obra creativa, Quesada analizaba la entrevistaliteraria
—llamada creativa por ella— y el mundo que giraba en torno a una pregunta,
¿quién es? O lo que es lo mismo, los contenidos y el lenguaje literario alrededor de la personalidad del entrevistado. Ahora, en La entrevista. El arte y la
ciencia, la profesora de Barcelona estudia la entrevista desde un doble enfoque: como «técnica profesional» y como «género periodístico». Nos parecen
muyclaras y sugerentes sus páginas. Dividido en cinco apartados, la autora
—para quien la entrevista periodística oes un texto especializado, basado en el
diálogo con personas notorias, cuyos nombres, actividad u opiniones merecen la atención pública»— empieza por interrogarse sobre «a quién entrevistar» para inquirir sobre el qué es lo que interesa y por qué, prosiguiendo luego
sobre la actualidady oportunidad de la entrevista para concluir ese primer
bloque de teoría aludiendo al valor de la información. El mundo del entrevistador abarca el apartado segundo, incidiendo sobre la preparación de la entrevista, la importáncia de la documentación como paso previo, los aspectos
de la información investigada y las características que deben aunarse en la actitud profesional correcta ante el...