Libros

La guapa y tímida Zoe Hoffman ha renunciado prácticamente al amor. Es un alma tierna y
romántica, pero que ha sufrido tanto en el pasado que no se atreve a confiarle a nadie su
corazón. Mucho menos a Alex Nolan, a quien ha contratado para que remodele una casa en el
lago a pesar de su comportamiento grosero y su reputación de hombre amargado y vividor.
Lo que Zoe no sabes es que Alex estásiendo atormentado por un fantasma que le acompaña
a todas partes. Alex bebe para mantener a raya a sus demonios y no solo ha renunciado al
amor, sino que jamás ha creído en él. Zoe y Alex son como el agua y el aceite, el hielo y el
fuego, la luz y las sombras. Pero a veces solo se necesita un rayo de luz para espantar la
oscuridad.

Lisa Kleypas

El lago de los sueños
Serie Friday Harbor3
ePUB v1.0
Chris07dx 01.12.12

Título original: Dream Lake
Lisa Kleypas, 7 de Agosto de 2012.
Traducción: Paula Vicens
ePub base v2.1

1

E

l fantasma había intentado en numerosas ocasiones abandonar la casa, pero le resultaba imposible.
Cada vez que se acercaba a la puerta principal o se asomaba a una ventana, desaparecía; todo
cuanto era se desvanecía como la neblina en elaire. Lo inquietaba no ser algún día capaz de adquirir
forma nuevamente. Se preguntaba si estar allí atrapado era el castigo por un pasado que no recordaba…
y, en tal caso, ¿cuánto iba a durar?
La casa, de estilo victoriano, se encontraba al final de Rainshadow Road, asomada a la bahía de
False, como una mujer tímida esperando sola en un baile. La pintura de los listones había sufrido el
efectode las inclemencias del aire marino y su interior estaba en un estado lamentable tras una sucesión
de inquilinos descuidados. Habían forrado los suelos originales de parqué con una moqueta de mala
calidad y dividido las habitaciones con tabiques de aglomerado recubiertos por una docena de capas de
pintura barata.
El fantasma había observado aves marinas por las ventanas: correlimos,pitiamarillos, chorlitos
cenicientos y zarapitos trinadores que se lanzaban en picado sobre la abundante comida de las marismas
en los amaneceres pajizos. Por la noche miraba fijamente las estrellas y los cometas y la luna entre las
nubes, y algunas veces veía la aurora boreal danzando en el horizonte.
No estaba seguro de cuánto tiempo llevaba en la casa. Sin latidos del corazón para contar lossegundos, el tiempo era intemporal. Se había encontrado allí un día, sin nombre, sin cuerpo, y sin saber
quién era. No sabía cómo había muerto, ni dónde, ni por qué. Sin embargo, unos cuantos recuerdos
pugnaban por materializarse al borde de su conciencia. Estaba seguro de que había vivido en el
archipiélago de San Juan durante un tiempo. Suponía que había sido barquero o pescador. Cuando
contemplabala bahía recordaba cosas sobre el agua que había más allá de la orilla: los canales entre las
islas de San Juan, los angostos estrechos de Vancouver. Conocía la silueta sinuosa del estrecho de Puget,
el modo en que por sus ensenadas en forma de diente de dragón se llegaba a Olympia.
También sabía muchas canciones y rimas y poemas. Cuando el silencio le resultaba demasiado
insoportable,cantaba para sí mientras recorría las habitaciones vacías: «Every time it rains, it rains
pennies from heaven…» o «I like bananas, because they have no bones…» y «We’ll meet again, don’t
know where, don’t know when, but I know we’ll meet again, some sunny day…».
Ansiaba comunicarse con cualquier criatura. Pasaba desapercibido incluso a los insectos que se
escabullían por el suelo. Estaba sedientopor conocer lo que fuera de quien fuese, desesperado por
recordar a alguien a quien hubiera conocido. Pero no tendría acceso a aquellos recuerdos hasta el
misterioso día en que le fuera revelado su destino por fin.
Una mañana, llegó gente a ver la casa.
Electrizado, el fantasma vio acercarse un coche. Las ruedas aplastaban los hierbajos del camino sin
asfaltar. El vehículo se detuvo y se...