Lic. En Idioma Ingles

El castellano, como lengua oficial, jugo un papel unificador en la sociedad colonial. Por este motivo, después de la conquista se prohibió que los indígenas y los negros hablaran en sus propias lenguas, por lo cual debieron aprender el castellano. Algo similar ocurrió con la costumbre y formas de vestir; motivo por lo cual Además de cristianizar a los indígenas, los misioneros le trasmitían lacultura occidental, es decir, las costumbres, lenguajes y forma de trabajos europeas.

VARIANTES LINGÜÍSTICAS
En el español como en otros idiomas existe un fenómeno de la lengua que se refiere a la forma de hablar y el uso d las palabras en diversos lugares y grupos. De tal forma, prevalece lo siguiente:
Una variedad o variante lingüística es una forma específica de lengua natural, caracterizadapor un conjunto de rasgos lingüísticos usados por una determinada comunidad de hablantes vinculados entre sí por relaciones sociales o geográficas.
El término variedad es una forma neutral de referirse a las diferencias lingüísticas entre los hablantes de un mismo idioma. Tipología de variedades lingüísticas
Las variedades pueden ser distinguidas, además de por su vocabulario, por diferenciasen su gramática, La gramática es el estudio de las reglas y principios que regulan el uso de las lenguas y la organización de laspalabras dentro de una oración. fonología y prosodia. La prosodia es una rama de la lingüística que analiza y representa formalmente aquellos elementos de la expresión oral, tales como el acento, los tonos y la entonación.

Existen diversos factores de variación posibleasociados a la geografía, la evolución lingüística, los factores socilingüísticos o el registro lingüístico.
* Variedades geográficas. Los cambios de este tipo pertenecen a la variación diatópica y consisten en que existen variantes en la forma de hablar una misma lengua debidas a la distancia geográfica que separa a los hablantes, a estos cambios de tipo geográfico se les llama dialectos (omás propiamente geolectos) y, a su estudio, dialectologíaLos dialectos son, entonces, la forma particular con la que una comunidad habla una determinada lengua. Desde este punto de vista se suele hablar del inglés británico, del inglés australiano, etc. Sin embargo, hay que tener presente que los dialectos no presentan límites geográficos precisos, sino que, al contrario, se ha visto que estos sonborrosos y graduales. De ahí que se considere que los dialectos que constituyen una lengua forman un continuum sin límites.ejemplos:
* camión (México),autobús (España) guagua (Cuba), micro (Chile), buseta (Colombia), colectivo (Argentina).
* chamarra (México),cazadora (España), chompa (Colombia, Ecuador), chaqueta (Panamá, Venezuela, Paraguay), casaca (Chile, Perú).
* manta (España)es cobija (Colombia, Honduras, Ecuador), frazada (Perú, Bolivia, Chile, Argentina), cobertor (México), frisa (República Dominicana, Puerto Rico).
* Cajetilla de cigarros (mexico), atado(argentina);papalote(mexico),barrilete(argentina)
* Tenis(mexico),zapatilla deportivas(España),championes(uruguay)
* Fonetica: Por ejemplo, en Veracruz y otras costas de México, en donde suprimenla s final.
* Oye tú, chico, vamo´ todo al malecón";vamo a comer arro con pecao
En lugares de Michoacán y otras regiones cambian la e final por la i y la o por la u.
"Esti niñu sabi bien comu llegar al pueblu"
* Fonética:Yucatan: ala palabra niño le quitan la ñ y dicen ninio
* Variedades diacrónicas. Este tipo de variación está relacionado con el cambio lingüístico, cuando se comparan textosen una misma lengua escritos en diferentes épocas se aprecian diferencias sistemáticas en la gramática, el léxico y a veces en la ortografía (frecuentemente como reflejo de cambios fonéticos). Estas diferencias son claramente crecientes a medida que se comparan textos más separados en el tiempo. A cada uno de los estadios más o menos homogéneos circunscritos a una cierta época se les denomina...