Lic. En Sistemas

Manual de usuario

Anotaciones Usadas en Este Manual
• Indicaciones sobre seguridad La documentación y el proyector utilizan símbolos para mostrar cómo utilizar el aparato de forma segura. Debe aprender y respetar estos símbolos de precaución para evitar daños personales o materiales.

Advertencia Precaución

Este símbolo se aplica a información que, si se ignora, podría dar lugar a dañospersonales o incluso la muerte como consecuencia de una manipulación incorrecta. Este símbolo se aplica a información que, si se ignora, podría dar lugar a daños personales o lesiones físicas como consecuencia de una manipulación incorrecta.

• Indicaciones de información general

Atención

Indica procedimientos que pueden provocar averías o lesiones si no se realizan con el cuidadosuficiente. Indica información adicional y aspectos cuyo conocimiento puede resultar útil respecto a un tema. Indica una página donde puede encontrarse información detallada respecto a un tema. Indica que en el glosario de términos aparece una explicación de la palabra o palabras subrayadas delante de este símbolo. Consulte la sección "Glosario" de los "Apéndice". s "Glosario" p.109 Indica el nombre delos botones del mando a distancia o del panel de control. Ejemplo: botón [Esc] Indica elementos del menú Configuración. Ejemplo: Seleccione Brillo en el menú Imagen. Imagen - Brillo

a
s

g

[Nombre] Menu Name

Contenido
Anotaciones Usadas en Este Manual . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introducción
Características del Proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 7
Lista de funciones por modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuración, proyección y almacenamiento rápidos y fáciles . . . . . . . . . . . . . Conectar con un cable USB y proyectar (USB Display) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detección de los movimientos del proyector y corrección automática de la distorsión de imagen (sóloEB-X14/EB-W12/EB-X12/EB-S12/EB-X11) . . . . . . . . Ajuste keystone horizontal (sólo EB-X14/EB-W12/EB-X12/EB-S12/EB-X11) . . . . Funciones útiles en la proyección de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incremento del contenido de la proyección en pantalla ancha (WXGA) (sólo EBW12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sacar elmáximo rendimiento del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ampliar y proyectar sus archivos con la cámara de documentos . . . . . . . . . . . Funciones de seguridad mejoradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . 8 . . 8 . . 8 . . 8 . . 9 . . . . . . . . 9 9 9 9

3

Conexión de fuentes de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 24 Conectar dispositivos USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Conectar equipo externo (sólo EB-S12/EB-X11/EB-S11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Uso básico
Proyectar Imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Desde la instalación a la proyección . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detectar automáticamente señales de entrada y cambiar la imagen proyectada (Búsqueda de fuente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cambiar a la imagen de destino con el mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . Proyección con USB Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conectar por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desinstalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 32 32 32 33 34

Ajuste de las imágenes proyectadas...