Licenciada en leyes

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

IMPORTANCIA DEL DICTAMEN DE EXPERTOS COMO MEDIO PROBATORIO
DE LOS HECHOS CONTROVERTIDOS EN EL JUICIO
CIVIL GUATEMALTECO

RAQUEL ELEONORA GARCÍA RECINOS

GUATEMALA, MAYO DE 2008

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

IMPORTANCIA DEL DICTAMEN DE EXPERTOS COMOMEDIO PROBATORIO
DE LOS HECHOS CONTROVERTIDOS EN EL JUICIO
CIVIL GUATEMALTECO

TESIS

Presentada a la Honorable Junta Directiva

de la

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

de la

Universidad de San Carlos de Guatemala

Por

RAQUEL ELEONORA GARCÍA RECINOS

Previo a conferírsele el grado académico de

LICENCIADA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

Guatemala, mayo de2008

HONORABLE JUNTA DIRECTIVA
DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

DECANO:

Lic. Bonerge Amilcar Mejía Orellana

VOCAL I:

Lic. César Landelino Franco López

VOCAL II:

Lic. Gustavo Bonilla

VOCAL III:

Lic. Erick Rolando Huitz Enríquez

VOCAL IV:

Br. Hector Mauricio Ortega Pantoja

VOCAL V:

Br. MarcoVinicio Villatoro López

SECRETARIO:

Lic. Avidán Ortiz Orellana

RAZÓN: “Únicamente el autor es responsable de las doctrinas sustentadas y contenido
de la tesis”. (Artículo 43 del Normativo para la elaboración de tesis de
licenciatura en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad
de San Carlos de Guatemala).

ÍNDICE

Pág.Introducción………………………………………..……………………………………….

i

CAPÍTULO I
1.

Derecho procesal civil………………………….…………………………………..

1

1.1. Breve historia del derecho procesal civil………………………….…………

2

1.1.1. Sistema procesal romano – germánico…………….………………...

2

1.1.2. Sistema procesal angloamericano……………….…………………...

3

1.1.3. Sistema procesal social……………………..…………………………

3

1.2. Antecedentes………………………….………………………………………..

4

1.3. Definición………………………….…………………………………………….

51.4. Estructura del Código Procesal Civil guatemalteco………………………..

7

1.5. Importancia………………………….………………………………………….

10

CAPÍTULO II
2.

Principios del derecho procesal civil………………………….…………………..

15

2.1. Dispositivo………………………………………………………………………

17

2.2. Impulso procesal………………………….……………………………………

18

2.3. Legalidad………………………….…………………………………………….

19

2.4.Juricidad………………………….……………………………………………..

19

2.5. Judicación………………………….…………………………………………..

20

2.6. Concentración………………………….……………………………………...

21

Pág.
2.7. Inmediación………………………….…………………………………………

23

2.8. Celeridad………………………….……………………………………………

23

2.9. Oralidad………………………….……………………………………………..

24

2.10. Escritura………………………….………………………….………………...

25

2.11. Economía procesal………………………….………………………………..

25CAPÍTULO III
3.

La prueba………………………….………………………….……………………...

27

3.1. Definición………………………….………………………….…………………

30

3.2. Apertura a prueba………………………….………………………………….

31

3.3. Objeto de la prueba………………………….………………………………...

31

3.3.1. Hechos confesados……………….……………………………………

32

3.3.2. Hechos presumidos………………………….…………………………

32

3.3.3. Hechos notorios…………….…………………………………………..32

3.3.4. Hechos irrelevantes………….…………………………………………

33

3.3.5. Hechos imposibles………………………………….………………….

33

3.4. Casos en los que el derecho es objeto de prueba…………………………

34

3.4.1. La costumbre………………………….………………………….…….

34

3.4.2. La inexistencia o no de las normas jurídicas………………………..

35

3.4.3. El derecho extranjero…………………………………………………..

35

3.5. Términoextraordinario de la prueba…………………………………………

36

3.6. La debida apreciación de la prueba………………………………………….

37

3.7. Práctica probatoria……………………………………………………………..

38

Pág.
3.8. Los medios de prueba…………………………………………………………

39

3.9. Clases de medios de prueba…………………………………………………

39

3.9.1. Pruebas directas e...