LICENCIADA

¿Qué es poesía popular?
La poesía popular traduce el sentimiento más propio de la gente, con naturalidad y sencillez transmiten sus penas, alegrías, amores y desamores de quienes los elaboran. Y asíla poesía popular, casi siempre acompañada por la música, se refleja como alta manifestación cultural y la de mayor difusión entre las expresiones artísticas del ser humano.
n este artículo exploro,en primer lugar, el origen, características, estructura y usos de la décima, tal como aparece en los versos de la poesía popular en América Latina y, más específicamente, en Chile. Luego, examino lasuspicaz interrogante de algunos estudiosos de la literatura acerca del proceso por el cual una expresión como la décima, proveniente de una fuente literaria culta, se traspasa a la poesía popular yadquiere tal relevancia en ella, sobre todo en el contexto latinoamericano. Desarrollando ese anterior punto, en la última parte de este texto, intento proyectar esa interrogante (acerca de lo culto enlo popular) examinando los alcances culturales de ese fenómeno y, puntualmente, la reflexión que éste promueve (y, de algún modo, hace estallar) acerca de la definición misma de "cultura popular".Tal como señala Maximiano Trapero:

La décima es una estrofa específica de la métrica española. Si sólo fuera eso bastarían dos o tres párrafos para definirla y para glosar su uso a lo largo de laliteratura escrita en español. Pero es más que eso. Es también una composición poética, y ha llegado a ser todo un género literario. La décima es un fenómeno cultural que ha sobrepasado los límites dela literatura; es -por decirlo con una expresión ya usada por nosotros- un «complejo cultural» que requiere de todo un libro para ser explicado. (Trapero, La décima 9-14)

Como estudiosa de laliteratura hispanoamericana, he dedicado varios años a examinar el fenómeno de la poesía popular chilena, específicamente, aquella impresa entre los últimos años del siglo XIX y primeras décadas del...