licenciada

NOTA TÉCNICA
Noviembre de 2011
Intendencia de Prestadores de Salud
Unidad Técnica Asesora

Tutorial: Cómo obtener muestras aleatorias utilizando Excel
Realizar muestreos aleatorios es bastantesencillo si Usted dispone de los registros de
pacientes en una planilla Excel. Siga los siguientes pasos:
1. Si no lo ha hecho previamente, calcule el tamaño muestral necesario (consulte lamonografía: “Manual de muestreo para prestadores”). Para el ejemplo, asumiremos que
la muestra que desea extraer es de 20 fichas clínicas.
2. Prepare la base de datos (planilla Excel), dejando sólo unalínea en la parte superior para
los encabezados de las columnas, sin filas en blanco ni con títulos generales:

 
Elimine
estos 4
registros

 
 
La planilla debiera verse así:

 

 
 
 
1 
 
3. Inserte una columna en blanco en el costado izquierdo de la hoja:

 

 

 
 
 

4. En la celda A:2, ingrese la función (puede escribirla o usar el menú) “=ALEATORIO()”. Alhacer ENTER, aparecerá un número aleatorio entre 0 y 1:

 
 
 

 
 
 
5. Copie ahora la función al resto de la columna, hasta el último de los registros (para ello,
ponga el mouse sobre lacelda A:2, desplácelo hasta la esquina inferior derecha de la
celda hasta que aparezca una cruz, y avance hacia abajo manteniendo el botón oprimido
(NOTA: El número de la celda A:2 se modificará alrealizar esta operación, no se
preocupe por ello):

 

 
 

 
2

 
 
 
6. Debemos transformar ahora los números aleatorios que aparecieron en la columna “A”
en valores fijos. Para ello,seleccione la columna completa, y utilice los comandos
“Copiar”, y “Pegar valores” (o “Pegado especial…” y luego “Valores”):

 
 

 

 
 
 
 

7. Ubique esta vez el cursor en la celda A:1,y mediante la función “Ordenar”, reordene
todos los registros, usando la columna “A” como referencia, de menor a mayor (en Excel
2007, bastará que oprima el botón

):

 
 

 
 
 
 
 ...