Licenciado en Biotecnología Genómica

Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P 21-28
.

Tratamiento de aguas residuales mediante
lodos activados a escala laboratorio
Sewage treatment by activated sludge at laboratory scale
Julián Andrés Varila Quiroga*
Fabio Eduardo Díaz López**

Resumen

Abstract

Se realizó el diseño, la construcción, la puesta enmarcha
y operación de un bioreactor de lodos activados para el
tratamiento de aguas residuales a escala laboratorio. El
modelo selec-cionado es una adaptación del propuesto
por Reynolds & Richards (2006), las ecuaciones
empleadas fueron deducidas según los procedimientos de
Metcalf & Eddy (1998) y Ramalho (2003). El reactor
construido cuenta con un volumen total de 18 litros de
capacidad, delos cuales 12 litros corresponden a la zona
de aireación y 6 litros a la zona de sedimentación, dichas
zonas se encuentran separadas por medio de un deflector
regulable.

Was designed, built, launched and operated a bioreactor
for activated sludge wastewater treatment at the scale
laboratory. The model chosen is an adaptation of
proposed by Reynolds & Richards (2006), the equations
usedwere deducted in accordance with the procedures of
Metcalf & Eddy (1998) and Ramalho (2003). The reactor
built with a total volume of 18 liters capacity, of which 12
liters correspond to the zone of aeration and 6 liters to the
area of sedimentation, these areas are separated by a
baffle adjustable.

El sistema fue evaluado por medio de un agua residual
sintética de baja carga y composiciónconocida durante
cuatro semanas con tiempos de retención hidráulica (O)
de 5, 14, 24 y 36 horas y celular (Oc) de 7 días. Durante la
evaluación se realizaron diariamente determinaciones de
pH, temperatura y oxígeno disuelto, así mismo se
determinaron tres veces por semana la DQO en el
afluente y efluente, la velocidad de utilización de oxígeno,
el índice volumétrico de lodos y los sólidossuspendidos
volátiles en el licor mezclado (SSVLM). La información
generada por estos análisis permitió observar que el
sistema tendió a estabilizarse durante las semanas tres y
cuatro de operación alcanzando eficiencias de remoción
de materia orgánica en términos de DQO entre 85 y 90 %,
como también la determinación de los coeficientes
cinéticos de crecimiento biológico Y, k, kd, a, b.The system was evaluated through a synthetic water whit
a known composition for four weeks with hydraulic
retention times (O) 5, 14, 24 and 36 hours and cellular
(Oc), 7 days. During the evaluation will be conducted daily
determinations of pH, temperature and dissolved oxygen,
we also determined 3 times per week DQO in the effluent
affluent and the rate of use of oxygen, the index volume ofsludge and volatile suspended solids in liquor mixed
(SSVLM). The information generated by these analyses
showed that the system tended to stabilize in the weeks
three four operating, whit efficiencies reaching removal of
organic matter in terms of DQO between 85 and 90%, as
well as the determination of kinetic coefficients of
biological growth Y, k, kd, a, b.
Key words: Wastewatertreatment, activated sludge,
kinetic coefficients of biological growth, laboratory
scale.

Palabras claves: Tratamiento de aguas residuales, lodos
activados, coeficientes cinéticos de crecimiento biológico, escala laboratorio.

Recibido: 14/10/07. Evaluado: 11/02/08. Aceptado: 14/02/08.
* Ing. Ambiental Universidad El Bosque.
** Ing. Químico Universidad Nacional, M.Sc. tratamiento de aguas.

21Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P 21-28
.

I. INTRODUCCIÓN
Actualmente uno de los problemas que más preocupa a la
humanidad es la gran cantidad de aguas residuales que
son vertidas indiscriminadamente a los cuerpos de agua
sin ningún tipo de tratamiento, como consecuencia
durante los últimos años se han...