licenciado en derecho

DIARIO OFICIAL
DE LA FEDERACION
ORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Tomo DCXCIII

No. 8

México, D.F., viernes 10 de junio de 2011

CONTENIDO
Secretaría de Gobernación
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Secretaría de Desarrollo Social
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Secretaría de Economía
Secretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación
Secretaría de la Función Pública
Secretaría de Salud
Secretaría de la Reforma Agraria
Consejo de Salubridad General
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales
de los Trabajadores del Estado
Consejo de la Judicatura Federal
Banco de México
Instituto Federal Electoral
Avisos
Indice enpágina 125
$19.00 EJEMPLAR

2

(Primera Sección)

DIARIO OFICIAL

Viernes 10 de junio de 2011

PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE GOBERNACION
DECRETO por el que se modifica la denominación del Capítulo I del Título Primero y reforma diversos artículos
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.-Presidencia
de la República.
FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA, Presidente de los Estados Unidos Mexic;anos, a sus
habitantes sabed:
Que la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO
"LA COMISiÓN PERMANENTE DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNiÓN. EN USO DE LA FACULTAD QUE LE
CONFIERE EL ARTIcULO 135 CONSTITUCIONAL Y PREVIA LAAPROBACiÓN DE LAS CÁMARAS DE DIPUTADOS Y
DE SENADORES DEL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Asl COMO LA MAYORIA DE
LAS LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS.

DECLARA
SE APRUEBA EL DECRETO POR EL QUE SE MODIFICA LA DENOMINACiÓN DEL CAPiTULO I DEL TITULO
PRIMERO Y REFORMA DIVERSOS ARTíCULOS DE LA CONSTITUCiÓN pOlíTICA DE lOS ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS.

ARTíCULO ÚNICO.- Se modifica ladenominación del Capítulo Primero del Título Primero; el primero y
quinto párrafos del artículo 10.; el segundo párrafo del artículo 30.; el primer párrafo del articulo 11; el articulo
15; el segundo párrafo del artículo 18; el primer párrafo del artículo 29; el primer párrafo del artículo 33; la
fracción décima del artículo 89; el segundo párrafo del artículo 97; el segundo y tercer párrafos delapartado B
del artículo 102; Y el inciso g) de la fracción segunda del artículo 105; la adición de dos nuevos párrafos,
segundo y tercero, al artículo 10. y recorriéndose los actuales en su orden; un nuevo párrafo segundo al
artículo 11, los párrafos segundo, tercero, cuarto y quinto al articulo 29; un nuevo párrafo segundo al articulo
33, recorriéndose el actual en su orden y los nuevos párrafosquinto, octavo y décimo primero, recorriéndose
los actuales en su orden, al artícúlo 102 del Apartado B; todos de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos; para quedar como sigue:
TíTULO PRIMERO
CAPíTULO I
De los Derechos Humanos y sus Garantías
~rtículo 10. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarán de los derechos humanos
reconocidos en esta Constitución y enlos tratados internacionales de los que el Estado MexicaAo sea parte,
así como de las garantias para su protección, cuyo ejercicio no podrá restringirse ni suspenderse,· salvo en los
casos y bajo las condiciones que esta Constitución establece.

Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarán de conformidad con esta Constitución y con
los tratados internacionales de la materiafavoreciendo en todo tiempo a las personas la protección
más amplia.
Todas las autoridades, en el ámbito de sus competencias, tienen la obligación de promover, respetar,
proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con. los principios de universalidad,
interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deberá prevenir, investigar,
sancionar y reparar...