licenciado

ERUVIEL AVILA VILLEGAS, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de México, a
sus habitantes sabed:

Que la Legislatura del Estado, ha tenido a bien aprobar lo siguiente:

DECRETO NÚMERO 82

LA H. “LVIII” LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO.- Se expide la Ley de Voluntad Anticipada del Estado de México para quedar de la
manera siguiente:

LEY DEVOLUNTAD ANTICIPADA
DEL ESTADO DE MÉXICO

Capítulo I
Disposiciones Generales
Artículo 1.- Esta Ley es de orden público, interés social y de aplicación obligatoria en el Estado de
México.
Artículo 2.- La presente Ley tiene por objeto:

I. Regular el derecho de una persona a planificar los tratamientos y cuidados de salud que desea
recibir o rechazar en el momento en que no sea capa z,por sí misma, de tomar decisiones;
II. Salvaguardar el derecho a que nadie atente contra la integridad física, psicológica o moral, o
someta a condiciones indignas a una/un enferma/o en situación terminal;

III. Reconocer, promover y hacer efectivos los derechos de las/los pacientes en situación terminal y
los de sus familiares;
IV. Promover el respeto a la autonomía y a la dignidad de las/lospacientes en situación terminal;

V. Brindar asistencia tanatológica a las/los pacientes en situación terminal y a sus familiares;

VI. Señalar los derechos y obligaciones de las/los médicas/os y del personal de salud;

VII. Determinar las facultades y obligaciones de las instituciones de salud.
Artículo 3.- La Secretaría de Salud y el Instituto de Salud del Estado de México, en el ámbitode sus
respectivas competencias, son las autoridades responsables de verificar el cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Ley.

Artículo 4.- Para los efectos de esta Ley, se entiende por:
I. Escritura de voluntad anticipada: Al instrumento original que la/el notaria/o asienta en el
protocolo para hacer constar la declaración de voluntad anticipada, autorizada con su firma y sello;II. Acta de voluntad anticipada: Al documento en el que se asienta la declaración de voluntad
anticipada ante el personal de salud autorizado y ante dos testigos, en los términos del formato que
para los efectos legales y conducentes emita la Secretaría;

III. Asistencia tanatológica: A la atención profesional e integral proporcionada por un equipo
interdisciplinario, tanto a la/el paciente ensituación terminal, como a sus familiares, a fin de

comprender la situación médica y las consecuencias de aplicar o no los cuidados paliativos, así como
para enfrentar la muerte y el duelo;

IV. Autonomía: A la facultad de adoptar decisiones, asumiendo la responsabilidad de éstas. En los
casos en que las personas carezcan de capacidad para ejercerla, la presente Ley establece las
medidaspara hacer efectivos sus derechos;

V. Código Civil: Al Código Civil del Es tado de México;
VI. Código Penal: Al Código Penal del Estado de México;

VII. Comisión: A la Comisión de Bioética del Estado de México;
VIII. Comité: Al Comité de Bioética de cada institución de salud;

IX. Consentimiento informado: Al acto a través del cual una persona, con capacidad legal, admite o
permitelibre, expresa y conscientemente, después de recibir la información adecuada, asequible y
suficiente, la realización de determinadas actuaciones que le conciernen en términos de esta Ley;
X. Coordinación: A la Coordinación de Voluntades Anticipadas del Estado de México;

XI. Cuidados paliativos: Al cuidado activo y total de aquellas enfermedades que no responden a
tratamiento curativo, al controldel dolor y de otros síntomas, así como la atención de aspectos
psicológicos, sociales y espirituales de la/el paciente;

XII. Declaración de voluntad anticipada: A la expresión del consentimiento plenamente informado,
anticipado y voluntario, que toda persona capaz, mayor de edad y en pleno uso de sus facultades
mentales, asienta en los términos de esta Ley, en un acta o en una escritura;...