licenciatura

www.derecho.unam.mx

SOBERANIA Y AMBITO EXTEKNO DEL ESTADO
(Acotaciones a H. Heller)
AMIGO
Por Aurora ARNAIZ
Profesora de la Facultad de
Ilerccho dc la UNAM

1. Soberanía y positividad en elderecho internacionnl
EL PRINCIPIO de la unidad interna del Estado: un pueblo, un territorio,
un poder, un dereclio, se irradia, en apretado haz, en el ámbito exterior.
El estado como sujeto de larelación internacional presenta peculiares y
complejos problemas propios. PodrA discutirse la titularidad de la soberanía cuando se trata del ámbito interno del Estado. Se razonará en
favor delpríncipe, del pueblo, de la nacibn, del Estado, O de su norma
suprema. Afirmamos que tratándose del exterior, no puede haber más
qiie una soberanía primaria: la del derecho, ya que las voluntacles delos pueblos que integran la comunidacl internacional, así como la de los
estadistas, jefes políticos y elementos que integran los altos intereses
comerciales e industriales, económicos, en suma,quedan unificados en
el dereclio internacional declarado y positivo.
Pero. ¿qué derecho? Sabido es que el incorrectamente denominado
derecho internacional, es decir, interestatal, no es tal derechoporque
carece ile la validez originaria de una institución suprema que lo declare,
promulgue y sancione. Rigen, en sil defecto, los denominados usos y costumbres jurídicos cuya positividad proviene delderecho de gentes, y
las convenciones y pactos concretos atenidos al pacta sunt servanda.
Pero todo derecho, costumbre jurídica o ley, manifiest:~
una voluntad:
la del soberano. En el pacta snntscrvandn, los represeritantes políticos
de las autoridades soberanas dan positividacl a los compromisos contraídos. El acuerdo común, procedente de la pliiralidad de autoridades
firmantes, originauna voluntad uniforme, manifestada en el contenido
del pacto firmado. H. Heller 1 no coincide con nuestro criterio cuando
afirma que:
1 H. Ilr-i irn. Ln rohrrn>iin, trailuccióii y estudio...