LIMITES CONSTITUCIONALES AL DERECHO PENAL CNJ EL SALVADOR

“LÍMITES CONSTITUCIONALES
AL DERECHO PENAL”

Agosto 2004

PLENO DEL CONSEJO NACIONAL DE LA JUDICATURA DE EL SALVADOR
Presidenta
Licda. Silvia Lizette Kuri de Mendoza
Consejales Propietarios
Dra. Mirna Ruth Castaneda de Álvarez
Dr. Jaime Benjamín Trabanino Lobell
Dr. René Mauricio Castillo Panameño
Dra. María Hortensia Cruz de López
Licda. Marta Alicia Aguirre de Pérez
Lic. José Ricardo ReyesEscoto

Proyecto de Capacitación Incial y Continua de Operadores Jurídicos.
AECI - CNJ

Escuela de Capacitación Judicial
Dr. José Ernesto Criollo - Director
Licda. Berta Díaz Zelaya - Sub-Directora

Oficina Técnica de Cooperación de la Embajada de España
Dr. Francisco Sancho López - Coordinador de la Oficina Técnica de Cooperación
Dra. Beatriz González - Directora del Proyecto de CapacitaciónRevisión:
Licda. Nadia Jennifer Soundy Ellerbrock - Área Penal ECJ
Licda. Bessy Jeanette Aguirre de Flores - Área Penal ECJ

Unidad de Producción Bibliográfica y Documentación, CNJ - ECJ
Jefe: Licda. Karen de Sermeño
Diseño: Licda. Patricia Martínez
Diagramación: Erika Ortiz
El material publicado es de exclusiva responsabilidad de su autor
Consejo Nacional de la Judicatura
Final Calle Los Abetos No. 8Colonia San Francisco, San Salvador
Tels. 245-2449, 245-2450 y 245-2451.

INDICE
Presentación
I. Los Principios del Sistema Penal................................................. 2
1. Los principios penales ................................................................... 2
1.1 El principio de intervención mínima ........................................ 9
1.2 El principio de dignidad humana............................................ 17
1.3 El principio de lesividad ......................................................... 30
1.4 El principio de culpabilidad ................................................... 46
1.5 El principio de prohibición de exceso .................................... 73
1.6 El principio de legalidad ......................................................... 81
2.Los principios en el proceso penal ............................................ 102
2.1 Principio del juicio previo .................................................... 102
2.2 Principio de legalidad procesal.............................................. 104
2.3 Principio de independencia e imparcialidad del juez ........... 105
2.4 Principio de presunción deinocencia.................................... 107
2.5 Principio de prohibición de múltiple persecución penal........ 108
2.6 Principio de inviolabilidad de la defensa .............................. 111
2.7 Principio de tutela de las víctimas ......................................... 117
3. Los principios en la ejecución de la pena ................................... 117
3.1Principio de legalidad de la ejecución de lapena.................... 120
3.2 Principio de resocialización................................................... 122
3.3 Principio de normalidad......................................................... 124
3.4 Principio de cuidado.............................................................. 126

3.5 Principio de reducción del daño............................................. 127
3.6 Principio dejurisdiccinalidad................................................. 128
3.7 Principio político - penales de la ejecución a la pena
en materia de resocialización....................................................... 129
4. Los principios en la justicia penal juvenil .................................. 132
4.1 Principio del interés superior del menor................................. 132
4.2 Principio de la protecciónintegral......................................... 134
4.3 El principio educativo............................................................ 137
4.4 El principio de proporcionalidad............................................ 138
4.5 El principio de culpabilidad como límite en
la justicia de menores................................................................... 141
4.6 Características del...