Lineamientos de versiones publicas

LINEAMIENTOS para la elaboración de versiones públicas, por parte de las dependencias y entidades de la
Administración Pública Federal.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Instituto
Federal de Acceso a la Información Pública.
LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACION DE VERSIONES PUBLICAS, POR PARTE DE LAS DEPENDENCIAS
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIONPUBLICA FEDERAL.

El Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información Pública, con fundamento en lo dispuesto por
los artículos 37 fracción III de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública
Gubernamental, y 2 fracción III de su Reglamento y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 43 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública
Gubernamental estableceque las unidades administrativas podrán entregar documentos que contengan
información clasificada como reservada o confidencial, siempre y cuando los documentos en que conste
la información permitan eliminar las partes o secciones clasificadas, señalando las mismas;
Que el Séptimo de los Lineamientos Generales para la clasificación y desclasificación de la
información de las dependencias yentidades de la Administración Pública Federal, señala que las
versiones públicas de expedientes o documentos podrán elaborarse ante una solicitud de acceso a la
información contenida en los mismos, en cualquier momento, o bien, al organizar sus archivos;
Que el Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información Pública al resolver recursos de revisión,
instruye a las dependencias y entidades ala elaboración de versiones públicas cuando éstas han negado
la totalidad de la información y el Instituto cuenta con elementos objetivos para determinar que existe
información pública que puede ser entregada al ciudadano;
Que los procesos deliberativos de los servidores públicos deberán estar documentados e incluirán las
recomendaciones, opiniones y puntos de vista, los cuales una vezconcluidos, en caso de contener partes
clasificadas, podrán darse a conocer a través de versiones públicas, y
Que en virtud de que la elaboración de versiones públicas es un proceso técnico y una nueva
disciplina en el manejo de la información contenida en documentos y expedientes, ha tenido a bien
expedir los siguientes:
LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACION DE VERSIONES PUBLICAS, POR PARTE
DE LASDEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL
Capítulo I
Disposiciones generales
Artículo 1. Los presentes lineamientos tienen por objeto que las dependencias y entidades,
consideren los elementos mínimos que deberán contener las versiones públicas de documentos o
expedientes con partes o secciones clasificadas.
Artículo 2. Para los efectos de los presentes lineamientos, seemplearán las definiciones contenidas
en los artículos 3 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental y
2 de su Reglamento.
Artículo 3. En los casos en que un documento o expediente contenga partes o secciones reservadas
o confidenciales, la dependencia o entidad deberá elaborar una versión pública, omitiendo las partes o

secciones clasificadas y señalandoaquéllas que fueron omitidas, en términos del artículo 43 de la Ley, 30
y 41 de su Reglamento y el Séptimo de los Lineamientos Generales para la clasificación y desclasificación
de la información de las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal.
Artículo 4. La información pública de conformidad con el artículo 7 de la Ley, no podrá omitirse de las
versiones públicas.Tampoco podrá omitirse el nombre de los servidores públicos en los documentos, ni
sus firmas autógrafas.
Artículo 5. Las versiones públicas no podrán omitir la información que documente decisiones y los
actos de autoridad concluidos de las dependencias y entidades, así como el ejercicio de las facultades o
actividades de los servidores públicos, de manera que se pueda valorar el desempeño de los...