Linguistica
Hablar o escribir es construir piezas textuales orientadas a unos fines y que se dan en interdependencia con el contexto.
Los usos lingüísticos son variados. Las personas tienen a disposición un repertorio comunicativo formado por una o más lenguas, diferentes variedades lingüísticas e instrumentos de comunicación. La lengua, como materia prima del discurso, ofrece a quien la usa unaserie de opciones que entre las cuales hay que elegir en el momento de interactuar discursivamente. La elección se realiza de acuerdo a ciertos parámetros cognitivos y socioculturales, que incluye la situación, los propósitos de quien la realiza y las características de los destinatarios, etc. Esta elección es lo que se denomina estrategias discursivas.
En el testimonio de Antonio, vemos surelato de la enfermedad, de sus padecimientos y a como la sociedad y los profesionales lo abordan. Trata de explicar su situación, en un contexto donde la fobia social está muy naturalizada y poco estudiada, sintiéndose así rehén de dicha enfermedad porque nadie puede ayudarlo con la cura. En su discurso, hablas más que nada de los síntomas provocados por la fobia.
En el caso del artículo de Clarín,en un contexto donde la enferma se siente incomprendida, inundada de tristeza por la vida que le toco vivir. Utiliza muchos adjetivos para describir sus síntomas, su propia persona, su familia, su entorno y el Club donde consiguió su cura.
3- El uso de la lengua está determinado por las diferentes esferas de la vida social. Dicho uso, se lleva a cabo en forma de enunciados (oral o escrito)concretos y singulares que reflejan las condiciones específicas y el objeto de cada una de las esferas, por su contenido, estilo verbal y también por su composición o estructuración. Cada esfera del uso de la lengua elabora tipos de enunciados denominados Géneros Discursivos.
De acuerdo al entorno o esferas sociales que rodea a Antonio, baso su discurso en tratar de mostrar sus sentimientos y suresignación al ver que nadie puede ayudarlo, ya que todos los psicólogos y psiquiatras que lo atendieron no habían podido solucionas nada, solo lo medicaban.
En el entorno de la mujer del artículo de clarín, tiene un lenguaje más complejo, con un manejo de las palabras muy amplio, utilizando diferentes términos y un habla muy particular debido a su situación y el entorno que la rodeo en el momentode atravesar la fobia.
4- Bajtin propone que los enunciados que responden al mismo género discursivo tienen en común:
El estilo: está relacionado con la elección del vocabulario empleado, uso de figuras retoricas, ejemplos, aclaraciones de términos, uso o no de muchos adjetivos, oraciones sintácticamente simples o complejas, etc.
El tema: refiere a aquello de lo que trata, esta condicionadospor las circunstancias en que es enunciado, generalmente las características de la situación y los participantes.
La estructura o composición: refiere al modo de organización de los enunciados, de la “forma”.
En ambos corpus podemos observar un mismo tema, el padecimiento de una enfermedad como la fobia social. El estilo es más o menos parecido en ambos, utilizan adjetivos de las situaciones, conun vocabulario, en la mayoría de las oraciones, bastante vulgar. En cuanto a la estructura, podemos decir que el testimonio de Antonio es más una respuesta a una pregunta formulada por el entrevistador del diario, donde este último también introduce su opinión. En el caso del diario Clarín, se presenta la historia de una mujer, contada con sus propias palabras, que comienza relatando sus...
Regístrate para leer el documento completo.