linguistica



Trabajo Final Lingüística
Entrevista:
Hola María Mónica, cómo has estado?
Hola bien gracias
¿Qué me cuentas? ¿Qué has hecho?
Pues por ahora solo estudiar acá en la universidad, pues hice el etsamen del pet y nada, hasta ahora que salí de... De la reunión.
¿Qué piensas hacer en estas vacaciones? ¿ cuándo termines semestre?
Bueno primero que todo regresar a mi ciudad, ver a mifamilia, ver a mi novio y nada, pasiar,conoce´ ciertas ciudades que por ahora en Colombia todavía no he terminado de conoce’ y ya, pasarla bien, con el favor de Dios.
Tú¿cuántos años tienes María Mónica?
Yo tengo 19 años.
¿Y tu novio?
También tiene mi edad.
¿Y ya cuánto llevas con él?
Bueno, nosotros llevamos cuatro años, él se llama Kevin Quintero, ee... como te dije tiene 19 años, estudia enBarranquilla, medicina, va por el cuarto semestre, y ya.
Ahh ¡¡que bien!! ¿Y tus papas qué hacen?
E... mis padres, bueno mi mami es profesora, e… mi papá esadministrado´deempresa, pues mi mami tiene junto con mi padre un colegio allá en Valledupar, es bilingüe y que... ya
¿Y tú estás estudiando esta carrera para ayudar en el colegio a tus padres?
Sí, y además que porque me guta y pues por loque he viajado, y esto también influye mucho en eso saber otro idioma, es muy importante y aparte me ayudaría mucho en el colegio.
¿Y qué te iba a decir, e..te gustan los animales?
Sí claro me gutan muchos los animales, los perros, los gatos y las culebras también son mis animales favoritos.
¿Cuál es tu color favorito?
Mi color favorito, creo que tengo dos, el amarillo y el blanco.
¿Porquete gustan?
No sé el amarillo desde pequeñita siempre me llama la atención y el blanco porque para mí es como un color que me da tranquilidad
Y ahorita que has vivido acá estos 6 meses que estas estudiando en la universidad ¿Qué has conocido de Bogotá?
Bueno la verdad no mucho, aparte de conocer la universidad, solo conoco la zona rosa el centro y por acá cerca.
¿Cuál es tu comida favorita?
Micomida favorita es la paisa, de verdad me parece muy rica
¿Y cuál es la como que, qué es de allá tradición de tu región?
Bueno es la sopa de gallina el sancocho esa es la tra… La so… la comida de allá… ya…










ANÁLISIS DE GRABACIÓN
Variables Sociales :
-Edad:19
-Estatus social:4
-Sexo: Femenino
-Profesión : Estudiante Universitaria
-Dialecto : Costeña ( Valledupar )Nivel Fonético

-Síncopa (Se encuentran subrayados del color en el que está el nombre del fenómeno) : Presenta supresión de letras en algunas palabras que contengan –z, -s.
Conoco=Conozco
Me guta, me gutan = Me gustan, Me gusta.
-Apócope: suprime al final de palabras que terminan en –r, como:
Aministrado’ : Administrador
Conoce’ : Conocer
-Metátesis: Presenta cambios de sonido enciertas palabras. Como:
Etsamen: Examen: Cambia una –x por una ts, lo cual general un cambio en el sonido de esta.
Pasiar: Pasear : Cambia la –e por una –i y esto genera un cambio en el sonido de dicha palabra.




Nivel Morfológico
*Terminado:
Monomorfémica que contiene sufijo derivacional -ado que cambia el tipo de palabra, de verbo a adjetivo o sustantivo.
Termin-ado Raíz: Terminar,Sufijo derivacional: -ado
Palabras con el mismo fenómeno: Finaliz-ado o quebr-ado.
*Administrador:
Monomorfémica que contiene el sufijo derivacional –dor que cambia el tipo de palabra, de un verbo a un adjetivo o sustantivo.
Administra-dor Raíz: Administrar, Sufijo derivacional: -dor.
Palabras con el mismo fenómeno: Conta-dor o asea-dor

*Tranquilidad
Monomorémica que contiene el sufijoderivacional –dad, que cambia el tipo de palabra, de un adjetivo a un adjetivo.
Tranquil –i –dad Raíz: Tranquilo o Tranquila, Sufijo derivacional: -dad.
Palabras con el mismo fenómeno: Seren -i –dad, Ansi –e –dad.

Nivel Sintáctico
-Yotengo19 años. Oración simple en voz activa.
Yo: Sujeto, pronombre primera persona singular
Tengo: Verbo tener, primera persona, singular, presente, indicativo....