Lingüística estática y evolutiva



La Lingüística estática y la Lingüística evolutiva

Según Ferdinand de Saussure en Curso de Lingüística general, parte del trabajo del lingüista radica en la distincióndel eje de las simultaneidades, el cual encierra las relaciones entre los signos coexistentes sin la intervención del tiempo, y el eje de las sucesiones, el cual abarca lossignos del primero con sus cambios.
Para De Saussure, la lengua es un sistema sumamente complejo de valores en donde la multiplicidad de signos es tan amplia que resulta imposibleestudiar simultáneamente las relaciones en el tiempo y en el sistema.
A partir de esta problemática, de Saussure propone dividir a la Lingüística en dos esferas: La Lingüísticasincrónica y la diacrónica. Es sincrónico todo lo que refiere al aspecto estático de la Lingüística, y diacrónico todo lo que tiene que ver con las evoluciones.
Para explicareste concepto, de Saussure compara al sistema de la Lengua con una partida de ajedrez. Antes del inicio del juego, sus jugadores saben de antemano cuales son las reglas parajugarlo al igual que en la Lengua en donde se da una convención colectiva que respeta y se sigue de esas “reglas”. En la partida de ajedrez las piezas tienen un valor determinadoque depende de la posición que se le otorgue en el tablero, al igual que en la Lengua en donde el término adquiere su valor en oposición con los demás términos.
De Saussurepretende explicar con esta analogía, que si bien la esfera sincrónica y la diacrónica son autónomas, a su vez se interrelacionan dentro del sistema de la Lengua permitiendo suejercicio y estudio.

Referencia Bibliográfica: F. de Saussure (1916) Curso de Lingüística general. España: Planeta Agostini, 1944, pp. 118-130 (texto adaptado)