LISTA DE PRONOMBRES 8JAPONES9

La lista básica de pronombres
watashi
yo
watashi-tachi
nosotros
anata
usted
anata-tachi
ustedes
kare
él
kare-tachi
él
kanojo
ella
kanojo-tachi
ellas
Boku / ore (más grosero) de género exclusivamente masculino. Watakushi femenino mucho más respetuoso.
La partícula wa indica que lo que viene antes de ella es el sujeto de la oración (“Yo”), mientras que desu sería un equivalente anuestro verbo “ser”. Entonces:
Watashi wa Maria desu.
Yo soy María.
La segunda partícula que aprenderemos es ka, y equivale al signo de interrogación, ya que es utilizada para hacer preguntas.
Anata wa Huan-san desu ka?
¿Es usted el Sr. Juan?
Una tercera partícula de importancia es mo, equivalente de nuestro también. Al usarla, en este caso, reemplazamos a la partícula wa.
Watashi-tachi monihon-jin desu
Nosotros también somos japoneses.
La letra l no existe en el silabario japonés
Reanduro
Leandro
Roshîo
Rocío
Arekushisu
Alexis
Arehândora
Alejandra
Pronombres demostrativos:
kore
ésto, ésta, éste
sore
eso, esa, ese
are
aquello, aquella, aquel
La estructura básica con la que los utilizaremos es similar a la primera que aprendimos: pronombre wa sustantivo desu.Entonces:
Kore wa empitsu desu.
Esto es un lápiz.
Sore wa denwa desu.
Ese es el teléfono.
Are wa fune desu.
Aquello es un barco.
Ahora bien, los adjetivos demostrativos cumplen una función similar a la de los pronombres demostrativos; la diferencia está en cómo está elaborada la oración, y en cuál es el núcleo de la misma.
kono
éste
sono
ese
ano
aquel
Es aquí donde incorporaremos lapartícula no, cuya función es indicar la posesión de algo. A diferencia del de latino (“El lápiz de María”), la partícula no funciona al revés, como el apóstrofe y la s en inglés (“María’s pencil”, “Maria no empitsu” en japonés)
Kono empitsu wa Maria-san no desu.
Este lápiz es de la sra. María.
Sono denwa wa Maria-san no desu.
Ese teléfono es de la sra. María.
Ano fune wa nihon-jin no desu.
Aquelbarco es de los japoneses.

Ichi
Ni
San
Shi/yon
Go
Roku
Nana
Hachi
Kyu
Jû
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Siguiendo con los números del 11 al 20, veremos que están conformados uniendo el número 10 más el número correspondiente. Es decir que el número 11 es 10 + 1. Entonces:
jû ichi
11
once
jû roku
16
dieciséis
jû ni
12
doce
jû shichi / jû nana
17
diecisiete
jû san
13trece
jû hachi
18
dieciocho
jû shi / jû yon
14
catorce
jû ku / jû kyû
19
diecinueve
jû go
15
quince
ni jû
20
veinte
Hemos visto al final de esta tabla que el número 20 se compone anteponiendo el 2 al 10. La lista seguiría armando los números de la misma manera que armamos los números del 1 al 10. De esta manera, 21 sería ni jû ichi, 22 sería ni jû ni, etc.
Entonces, para componerlas decenas, utilizaremos el método que utilizamos con el número 20:
jû
10
diez
roku jû
60
sesenta
ni jû
20
veinte
nana Jû
70
setenta
san jû
30
treinta
hachi Jû
80
ochenta
yon Jû
40
cuarenta
kyû jû
90
noventa
go jû
50
cincuenta
hyaku
100
cien
Lo mismo ocurre con las centenas, para las cuales antepondremos los números a hyaku, que es 100. Atención con 300, 600 y 800,que por su escritura en hiragana tienen pronunciaciones especiales:
hyaku
100
cien
roppyaku
600
seiscientos
ni hyaku
200
doscientos
nana hyaku
700
setecientos
san byaku
300
trescientos
happyaku
800
ochocientos
yon hyaku
400
cuatrocientos
kyû hyaku
900
novecientos
go hyaku
500
quinientos
Y con los millares también sucede lo mismo, anteponiendo los números a sen, es decir,1000. Aquí también hemos de tener atención con algunos números, en este caso con 3000 y 8000:
sen
1000
mil
roku sen
6000
seis mil
ni sen
2000
dos mil
nana sen
7000
siete mil
san zen
3000
tres mil
hassen
8000
ocho mil
yon sen
4000
cuatro mil
kyû sen
9000
nueve mil
go sen
5000
cinco mil
Ahora bien, a partir de aquí el tema se vuelve un poco más complicado para...