Lista Verde Sustancias Psicoactivas Naciones Unidas

Lista Verde
Anexo al Informe estadístico anual sobre sustancias sicotrópicas (Formulario P) Vigésima tercera edición, agosto de 2003

Lista de sustancias sicotrópicas sometidas a fiscalización internacional
Preparada por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes Centro Internacional de Viena Apartado postal 500 A-1400 Viena Austria
Teléfono: + (43) (1) 26060-4277 Facsímil:+ (43) (1) 26060-5867 ó 26060-5868 Dirección telegráfica: UNATIONS VIENNA Télex: 135612 uno a Correo electrónico: secretariat@incb.org Página Web: www.incb.org

de conformidad con el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971

V.03-84572

A menudo la industria farmacéutica introduce nuevos preparados de sustancias sicotrópicas y retira otros más antiguos, lo que obliga a actualizar laLista Verde para que los controles puedan ser más eficaces. Con esa finalidad, la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) ha elaborado una base de datos que contiene una lista de dichos preparados. Se ruega a los gobiernos que indiquen a la JIFE los preparados que añadan a la lista o que supriman de ella, así como toda modificación que introduzcan en la presente lista.La Lista Verde ha sido preparada por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) para ayudar a los gobiernos a llenar el informe estadístico anual sobre sustancias sicotrópicas (formulario P) y las estadísticas trimestrales de importaciones y exportaciones de sustancias de la Lista II del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971 (formulario A/P). Las denominacionesutilizadas para las sustancias sometidas a fiscalización internacional y los preparados que contienen tales sustancias, así como las fórmulas químicas y estructurales, y otros datos técnicos, pueden verse en el Diccionario Multilingüe de los Estupefacientes y las Sustancias Sicotrópicas sometidos a Fiscalización Internacional1 . La Lista Verde consta de cuatro partes: Primera parte. Sustancias de lasListas I, II, III y IV del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971;

Segunda parte. Denominaciones, sinónimos y nombres comerciales de sustancias sicotrópicas, sus sales y preparados que contienen sustancias sicotrópicas sometidas a fiscalización internacional; Tercera parte. Cuarta parte. Contenido de estupefacientes puro en sales y bases de sustancias sicotrópicas sometidas afiscalización internacional; Prohibición y restricciones a la exportación e importación de conformidad con el artículo 13 del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971.

1

Publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta E/F/S.93/XI.2. 2

Primera parte. Sustancias de las Listas I, II, III y IV del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971
En los cuadros que figuran más adelante seenumeran las sustancias sicotrópicas sometidas a fiscalización internacional. Cuando la sustancia tiene una denominación común internacional (DCI), ésta figura en la columna de la izquierda. Si no la tiene, se da su denominación común o vulgar en la segunda columna. Cuando una sustancia que tiene una DCI recibe habitualmente una denominación común o vulgar, esta última también figura en la segundacolumna. Las sales de todas las sustancias enumeradas en las cuatro listas, siempre que su existencia sea posible, también están sometidas a fiscalización internacional. Las siguientes directrices para la interpretación2 relativas a los estereoisómeros de las sustancias de las Listas II, III y IV del Convenio de 19713 fueron elaboradas, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 42/2 de laComisión de Estupefacientes, con el fin de aclarar el alcance de la fiscalización de estereoisómeros de sustancias incluidas en dichas listas: a) Cuando la sustancia enumerada pueda existir como variante estereoquímica, se aplicarán los criterios siguientes: i) En caso de que la denominación química de la sustancia utilizada en el Convenio de 1971 (o en una decisión posterior de la Comisión de...