LITE_MaravallRenacimiento

HISTORIA Y CRITICA
DE LA LITERATURA ESPANOLA
AL CUIDADO DE

FRANCISCO RICO

II
FRANCISCO LOPEZ ESTRADA

SIGLOS DE ORO: RENACIMIENTO

J

EDITORIAL CRfTlCA
Grupo editorial Grijalbo
BARCELONA
,,''"'!
,,' :.Jr t·j
J

44

H UMANISMO Y RENACIMIENTO ESPANOL

LA EPOCA DEL RENACIMIENTO

nes y comentarios, y gran parte de su aratoria. De aqui que todos
los intentos recientes para definir el humanismodvico 0 el huma­
nismo cristiano puedan ser va1idos para un grupo espedfico de hu­
manistas, pero no puedan ayudarnos a entender el movimiento
humanista en conjunto. Porque una gran cantidad de literatura hu­
manista no es dvica, sino desp6tica, 0 sin relaci6n con el pens a­
miento politico; y una gran cantidad no es que no sea cristialUl, sino
que no tiene relaci6n con 1a materia de 1a religi6n. E1estudio de las
humanidades se habia hecho profesiona1 como 1a jurisprudencia, 1a
medicina, las matematicas, 1a 16gica y 1a fi10sofia natural 10 habian
sido por a1gun tiempo. Con excepci6n de aquellos escritos humanis­
tas que tratan explicitamente de temas religiosos 0 teol6gicos, 1a
1iteratura humanistica es cristiana 5610 en el sentido de que fue
escrita por cristianos, justamente como Tomas deAquino no es un
fi16sofo cristiano -como E. Gilson quiere que creamos-, sino un
te610go cristiano y un fi16sofo aristotelico. Al hacer estas afirmacio­
nes, no deseo imp1icar que el humanismo renacentista fuera pagano
en modo a1guno 0 anticristiano, como se Ie ha llamado a menudo.
No se opuso a 1a religi6n 0 a 1a teo10gia en su propio fundamento;
mas bien cre6 un gran cuerpo de conocimientos,literatura y pensa­
miento secu1ares que coexistieron con 1a teo10gia y 1a religi6n.

JOSE ANTONIO MARA vALL

LA EPOCA DEL RENACIMIENTO

La historia, como todo conocimiento -de tipo cientifico, en un
amplio sentido de esta pa1abra- no puede prescindir de conceptos
de cierto grado de generalidad, conceptos categoria1es que se ap1ican
a un conjunto de hechos 0 datos y nos hacen entender estos. A esosconceptos de conjuntos, que nos dan los datos articu1ados en cone­

~

Jose Antonio Maravall, «La epoca del Renacimiento», en Pedro Lain En­
tralgo, ed., Historia universal de la medicina, vol. IV, Salvat, Barcelona, 1975,
pp. 1-19 (1-2, 7, 9-10, 12-13, 17).

f

J

,,;
!

45

xiones, constituidas segun una 16gica de 1a interpretaci6n, es a 10 que
hemos propuesto, en el terreno de 1a historia, llamarestructuras.
E1 Renacimiento es el concepto de una estructura hist6rica, sin acudir
aI cua1 nunca captaremos cognoscitivamente unos siglos de historia
europea y de historia universal.
Claro que, en atenci6n a las concepciones historioI6gicas de nues­
tro tiempo, esa interpretaci6n del Renacimiento ha de darnos cuenta
de muchas cosas: de un cuadro de Piero della Francesca 0 de Ra­
fael, de unaescultura de DonateIlo 0 de Verrocchio, de un monu­
mento arquitect6nico de BruneIleschi 0 de Bramante, de un soneto
de Ronsard 0 de Garci1aso, de una pagina latina de Erasmo 0 de
Nebrija, pero tambien de 1a psico10gfa de Vives, de 1a utopia
de Moro, de 1a antropo10gia politica de Las Casas, de Ia anatomia de
Vesalio, de los dibujos de Durero y de Leonardo, de las funciones
bancarigls de los Fugger,de Ia religiosidad de Rabelais y de San Juan
de 1a Cruz, de 1a invenci6n de 1a imprenta, de 1a artilleria y otras
armas de fuego, de los efectos de 1a corriente monetaria de los meta­
1es preciosos, de 1a generalizaci6n de la dip10macia, de los sistemas
estata1es de las grandes monarquias, de 1a empresa colosa1 de moldear
todo uti nuevo continente conformando10 segun la cultura europea,
de esaEuropa, en fin, despegada en franca superioridad, segun el
modelo de un poderoso take-off, coincidente con todas esas y otras
muchas novedades. Cualquiera de eIlas, por separado, no nos dirian
nada. Los emperadores Ming, en la China del siglo xv, promovieron
grandes expediciones, pero no se corresponden con el sentido de
los «descubrimientos» europeos en el xv y XVI; la p61vora y el papel,
conocidos...