Lite

¿Cómo se puede conocer mejor un país que por su literatura? ¿Quién puede describir más precisamente un país que los escritores que viven en él? Quizás no se trata de una descripción universal, quizásno se puede garantizar o reclamar que sea completa. Sin embargo, son las historias que tienen lugar en las ciudades, pueblos y bosques y las figuras literarias que pueblan las calles, las casas y lascabezas y de las cuales se puede hacer un puzzle…
Con el portal Literatura contemporánea alemana en castellano les invitamos a conocer a la generación actual de los escritores alemanes. Lean losextractos de obras de prosa y poesía elegidas, conozcan los detalles biográficos y bibliográficos y escuchen atentamente las voces de los escritores en nuestros ejemplos auditivos.

Les presentamos a40 escritores que han sido publicados no sólo en alemán sino también en castellano. Además, encontrarán informaciones sobre el comercio librero, la industria editorial y textos elegidos con propuestasdidácticas para estudiantes y profesores de alemán.
Como se expuso en la presentación de este programa, esta subunidad se centra en la literatura contemporánea, con el propósito de aproximar a losestudiantes a algunos de los modos de expresión y representación que ésta ofrece de aquellos temas, tanto propios de la esfera pública como privada, que se han establecido actualmente como objetos depreocupación preferente del ser humano.

Por estar dirigida a un público amplio y tratar asuntos de interés de éste, la literatura manifiesta afinidad con algunos aspectos relevantes del discursopúblico; por ejemplo, al “espectacularizar” para el público lector, auditor o espectador asuntos y temas tanto de la esfera pública como de la esfera privada. Esto último, además, sin los perjuicios que lasuperposición muchas veces indiscriminada de tales esferas produce en la vida real, porque el discurso literario lo hace, en general, a través de ficciones, y por eso sin dolor ni daño directos...