Literatura biblica

Literatura bíblica

Información de literatura bíblica
5º
El nombre
La Biblia es un conjunto de libros sagrados para diversas religiones. El nombre- neutro plural en latín originariamente-podría traducirse como los libros, o, como prefiere decirse: el libro de los libros, señalando de este modo su importancia. Vale recordar aquí que biblae en latín significa libros, y es un neutro pluralDependiendo de  la religión se llama “Santa Biblia” o “Sagrada Biblia”. Aquella es la denominación que corresponde a las diversas religiones protestantes, ésta la que recibe en el Catolicismo. Pero estoes más que una cuestión de nombres. Varían los libros que la integran, a veces la calidad literaria de las traducciones, así como el nombre que recibe Dios: Jehová en las traducciones protestantes,Yahvéh en las católicas.
Los hebreos, sin embargo, no tienen un nombre único para designar a los textos. Los identifican por la sigla T.N.K. iniciales de los tres grupos: Torah, Nebihim y Ketubihim,es decir, Ley, Profetas y Otros Escritos.
Canon
Como se señalaba anteriormente las Biblias  son diferentes de acuerdo a las religiones. Esto depende del criterio de inspiración
Se llama literaturainspirada a aquella por la cual Dios se comunica con el hombre a través de un autor; éste sería un instrumento de la divinidad para difundir una verdad revelada. De acuerdo con este criterio deinspiración, y dependiendo de las religiones, difieren los libros de los que consta la Biblia. ElAntiguo Testamento- que se basa en el pacto o alianza entre Yahvéh y los hebreos- es considerado inspiradopara hebreos y cristianos. El Nuevo Testamento- que se refiere al pacto entre Dios y la humanidad a través de Jesús, el mesías- sólo tiene valor sagrado, revelado, para los cristianos.
¿Por qué se llamaTestamento?
Los hebreos usaban la voz alianza para referirse a las relaciones entre el pueblo y la divinidad, puesto que éstas se basaban en un pacto o compromiso mutuos. Los latinos tradujeron...