Literatura novohispana
Páginas: 5 (1222 palabras)
Publicado: 23 de junio de 2011
LITERATURA NOVOHISPANA
La crítica como una emanación de los libros; La literatura en la Nueva España de José Joaquín Blanco (una obra dividida en dos tomos, Conquistas y Nuevo Mundo y Esplendores y miserias de los criollos), añade a la contundencia en la investigación una amenidad y un goce verbal que sacan a la historia literaria de los bizantinismos y el adormecimiento connotas al pie y lavuelven letra fresca, intensidad y riesgo en el juicio, movimiento y agilidad ante las fuentes. En la obra de Blanco no hay dato pertinente que falte, pero sobre todo no falta la habilidad literaria que hace disfrutable ese dato.
De Hernán Cortés y Bernal Díaz a Sor Juana y Fray Servando, de la literatura de los cronistas y los frailes novohispanos al teatro de Juan Ruiz de Alarcón, de Sihüenzay Góngora a Clavijero y Los “mesías de la Independencia” al fin de la vida colonial, Blanco cubre extensa y limpiamente un periodo difícil y complejo que en otros libros ha propiciado el aburrimiento y la abstrusión y lo deja entendible y antojable. En esta obra de Blanco, la hechura de un texto histórico se vuelve imaginación ensayística y junto con eso, impulso narrativo.
La historialiteraria como una forma de aventura, y un momento óptimo de algo que ha tomado fuerza en los últimos años; el rescate moderno de la literatura novohispana.
La literatura en la Nueva España, es una obra autónoma y es parte a su vez, de una historia colectiva de la literatura mexicana.
La historia de la literatura novohispana se inicia tras la caída de Tenochtitlan gracias a la presencia de lossacerdotes que comenzaron a recuperar la memoria indígena con el fin de comprender un mundo y llevar a cabo la anhelada evangelización de los naturales. Fray Bernardino de Sahagún, Motolinía y muchos otros sacerdotes escribieron espléndidas obras donde manifestaban las maravillas de estas tierras y mostraban las señas de identidad de su religión y su gobierno. Sin embargo, sus afanes no se limitaron alrecuento de las maravillas y las curiosidades: fueron más lejos y los tratados que enseñaban las lenguas indígenas y los catecismos escritos para los naturales no tardaron en aparecer gracias a la imprenta.
Conforme las ciudades fueron desarrollándose hasta convertirse en urbes magníficas, la visión de los literatos fue cambiando: algunos de ellos, como Bernardo de Balbuena, cantaron lasmaravillas de Nueva España; otros, como sor Juana Inés de la Cruz, se lanzaron en busca de nuevos mundos y maneras de aproximarse a la realidad; algunos más, como Carlos de Sigüenza y Góngora o José Joaquín Fernández de Lizardi, descubrieron las maravillas de la novela o dieron lustre al teatro español, como ocurrió con la obra de Juan Ruiz de Alarcón.
El nacionalismo criollo también marcó su huella enlas creaciones novohispanas. Los ilustrados nacidos en estas tierras abandonaron la mirada de los primeros cronistas y comenzaron a indagar el pasado del virreinato, al tiempo que intentaron romper con algunos de los mitos que acerca de los indígenas se habían creado. Incluso, si revisamos la producción libresca de Nueva España, también hallaremos un importante número de volúmenes que reflejan laIlustración gracias a su interés por la ciencia y la tecnología. Es decir, la historia de la literatura colonial marca una ruta que parte de la maravilla recién descubierta por los cronistas de Indias y, luego de atravesar el barroco de sor Juana, se adentra en el territorio de la Ilustración y el nacionalismo.
A pesar de su importancia, la actividad literaria de los novohispanos no se limitó a lapoesía, la novela y el teatro. El periodismo también fue un espacio de creación fundamental para comprender la mentalidad virreinal.
EL BARROCO
Mientras avanzaba la Colonia, más específicamente el periodo barroco, las dos Españas, la Vieja y la Nueva tendieron a parecerse más entre sí, pero hubo entre ellas grandes contrastes. Muchos escritores españoles quisieron venir a las nuevas tierras:...
La crítica como una emanación de los libros; La literatura en la Nueva España de José Joaquín Blanco (una obra dividida en dos tomos, Conquistas y Nuevo Mundo y Esplendores y miserias de los criollos), añade a la contundencia en la investigación una amenidad y un goce verbal que sacan a la historia literaria de los bizantinismos y el adormecimiento connotas al pie y lavuelven letra fresca, intensidad y riesgo en el juicio, movimiento y agilidad ante las fuentes. En la obra de Blanco no hay dato pertinente que falte, pero sobre todo no falta la habilidad literaria que hace disfrutable ese dato.
De Hernán Cortés y Bernal Díaz a Sor Juana y Fray Servando, de la literatura de los cronistas y los frailes novohispanos al teatro de Juan Ruiz de Alarcón, de Sihüenzay Góngora a Clavijero y Los “mesías de la Independencia” al fin de la vida colonial, Blanco cubre extensa y limpiamente un periodo difícil y complejo que en otros libros ha propiciado el aburrimiento y la abstrusión y lo deja entendible y antojable. En esta obra de Blanco, la hechura de un texto histórico se vuelve imaginación ensayística y junto con eso, impulso narrativo.
La historialiteraria como una forma de aventura, y un momento óptimo de algo que ha tomado fuerza en los últimos años; el rescate moderno de la literatura novohispana.
La literatura en la Nueva España, es una obra autónoma y es parte a su vez, de una historia colectiva de la literatura mexicana.
La historia de la literatura novohispana se inicia tras la caída de Tenochtitlan gracias a la presencia de lossacerdotes que comenzaron a recuperar la memoria indígena con el fin de comprender un mundo y llevar a cabo la anhelada evangelización de los naturales. Fray Bernardino de Sahagún, Motolinía y muchos otros sacerdotes escribieron espléndidas obras donde manifestaban las maravillas de estas tierras y mostraban las señas de identidad de su religión y su gobierno. Sin embargo, sus afanes no se limitaron alrecuento de las maravillas y las curiosidades: fueron más lejos y los tratados que enseñaban las lenguas indígenas y los catecismos escritos para los naturales no tardaron en aparecer gracias a la imprenta.
Conforme las ciudades fueron desarrollándose hasta convertirse en urbes magníficas, la visión de los literatos fue cambiando: algunos de ellos, como Bernardo de Balbuena, cantaron lasmaravillas de Nueva España; otros, como sor Juana Inés de la Cruz, se lanzaron en busca de nuevos mundos y maneras de aproximarse a la realidad; algunos más, como Carlos de Sigüenza y Góngora o José Joaquín Fernández de Lizardi, descubrieron las maravillas de la novela o dieron lustre al teatro español, como ocurrió con la obra de Juan Ruiz de Alarcón.
El nacionalismo criollo también marcó su huella enlas creaciones novohispanas. Los ilustrados nacidos en estas tierras abandonaron la mirada de los primeros cronistas y comenzaron a indagar el pasado del virreinato, al tiempo que intentaron romper con algunos de los mitos que acerca de los indígenas se habían creado. Incluso, si revisamos la producción libresca de Nueva España, también hallaremos un importante número de volúmenes que reflejan laIlustración gracias a su interés por la ciencia y la tecnología. Es decir, la historia de la literatura colonial marca una ruta que parte de la maravilla recién descubierta por los cronistas de Indias y, luego de atravesar el barroco de sor Juana, se adentra en el territorio de la Ilustración y el nacionalismo.
A pesar de su importancia, la actividad literaria de los novohispanos no se limitó a lapoesía, la novela y el teatro. El periodismo también fue un espacio de creación fundamental para comprender la mentalidad virreinal.
EL BARROCO
Mientras avanzaba la Colonia, más específicamente el periodo barroco, las dos Españas, la Vieja y la Nueva tendieron a parecerse más entre sí, pero hubo entre ellas grandes contrastes. Muchos escritores españoles quisieron venir a las nuevas tierras:...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.