literatura

Down London Road
Samantha Young

2

Índice
Sinopsis

Capítulo 15

Capítulo 1

Capítulo 16

Capítulo 2

Capítulo 18

Capítulo 3

Capítulo 19

Capítulo 4

Capítulo 22

Capítulo 6

Capítulo 23

Capítulo 7

Capítulo 24

Capítulo 8

Capítulo 25

Capítulo 9

Capítulo 26

Capítulo 10

Capítulo 27

Capítulo 11

Capítulo 29

Capítulo 12

Capítulo 30Capítulo 13

Capítulo 31

Capítulo 14

Epílogo

3

Sinopsis

J

ohanna siempre ha estado al cuidado de su familia, especialmente
de su hermano menor, Cole. Con un padre ausente y una madre
inútil, ella ha estado tomando decisiones basadas en lo que es mejor
para Cole desde que tiene uso de razón. Incluso se determina con qué
hombres salir en base a cuánto pueden proveerle a suhermano y a ella,
no a cualquier chispa que pueda —o no— surgir.
Pero con Cameron MacCabe, la atracción es innegable. El nuevo
camarero sexy en su trabajo le hace sentir mariposas cada vez que lo mira.
Y por una vez, Jo se siente tentada a poner sus necesidades de primero.
Cam está igualmente obsesionado con conocer a Jo, pero sus paredes
son demasiado sólidas para hacerle llegar losuficientemente cerca como
para intentarlo.
Entonces Cam se muda al piso debajo de Jo, y su ardiente conexión se
convierte en algo imposible de ignorar. Sobre todo porque Cam está
decidido a descubrir todos los secretos de Jo, incluso si eso significa
derribar sus defensas pieza a pieza.

4

Capítulo 1
Traducido por Otravaga
Corregido por Aldebarán

Edimburgo, Escocia.

C

ontemplé laobra de arte y me pregunté qué diablos estaba
mirando. Para mí era sólo un montón de líneas y cuadrados en
diferentes colores con un poco de sombra aquí y allá. Parecía
familiar. De hecho, pensé que tenía un cuadro que Cole había dibujado
para mí cuando él tenía tres años escondido en alguna parte que tenía un
notable parecido a esto. Aunque dudaba que pudiera esperar que
alguien pagaratrescientas setenta y cinco libras por el dibujo de Cole.
También dudaba de la cordura de cualquier persona que pagara
trescientas setenta y cinco libras por la pieza de lienzo que parecía que
había estado colocada al lado de las vías férreas en el momento exacto
en el que un tren lleno de pintura se salió de los rieles y se estrelló.
Sin embargo, echando un vistazo a mí alrededor, noté que a lamayoría de
las personas en la galería les gustaba la obra de arte. Tal vez yo no era lo
suficientemente inteligente para entenderla. En un esfuerzo por parecer
más sofisticada por el bien de mi novio, adopté una expresión pensativa y
me trasladé al siguiente lienzo.
—Um, bien, no lo entiendo —anunció una voz baja y ronca a mi lado.
Habría reconocido esa voz en cualquier lugar. Sus palabras conacento
estadounidense eran perturbadas aquí y allá por una cadencia, o por las
consonantes más nítidas de un acento irlandés, todo consecuencia de su
propietaria habiendo vivido en Escocia desde hace casi seis años.

5

El alivio me inundó cuando bajé la cabeza para encontrar la mirada de mi
mejor amiga, Joss. Por primera vez en la noche, sonreí alegremente.
Jocelyn Butler era una chicaamericana de armas tomar y sin pelos en la
lengua, que atendía el bar conmigo en un lugar bastante ostentoso
llamado Club 39. Era un bar subterráneo de una de las calles más famosas
del centro de la ciudad —George Street— y habíamos estado trabajando
juntas durante cinco años para ahora.
Equipada con un vestido negro de diseñador y unos Louboutin, mi amiga
verticalmente desfavorecida seveía sexy. Igual que su novio, Braden
Carmichael. De pie detrás de Joss, con su mano descansando
posesivamente sobre la parte baja de su espalda, él exudaba confianza.
Digno de babear, él era el tipo de novio que yo había estado buscando,
desde hace años, y si yo no quisiera tanto a Joss y Braden no la adorara
más allá de todo razonamiento, habría pisoteado sobre ella para llegar a
él. Braden...