literatura

Apuntes sobre Romanticismo


Historia del término romanticismo
El adjetivo romance, en un primer momento se aplicó a las lenguas que habían evolucionado a partir del latín, a continuación todo escrito que utilizaba el romance se lo diferenció con esta nominación de la lengua latina. En Francia durante el S XII se comienza a usar “romanz” como sinónimo de novela. De allí la palabra viaja aInglaterra y encontramos que en el S XVII romantick se aplica peyorativamente a la novela fantasiosa e imaginativa y también se lo vincula a los paisajes salvajes y desordenados por oposición al paisaje arcádico – clásico. De aquí lo toma Rousseau y leemos en su “Ensoñaciones de un paseante solitario” obra que pertenece al pre-romanticismo francés:
“Las orillas del lago de Bienne son mássalvajes y romantiques que las del lago de Ginebra, porque las rocas y los árboles bordean el agua desde más cerca (…) si hay menos campos de cultivo y menos viñas, menos ciudades y casas, hay, en cambio, más verdor natural, más pradera y refugios sombríos, contrastes más frecuentes y montículos próximos unos de otros”
Aquí, Rousseau utiliza el adjetivo para aplicarlo al paisaje romántico comoexperiencia positiva y compleja. En ese entonces el término es tomado por los alemanes para aplicarlo a un programa poético opuesto al clasicismo y que se aparta de las que imperaban en el gusto literario.

Primeras manifestaciones de la sensibilidad romántica: Inglaterra y Francia
Las primeras manifestaciones del prerromanticismo corresponden cronológicamente a Inglaterra. Una nueva sensibilidadfrente al arte no corresponde a un movimiento homogéneo sino que son manifestaciones de poetas aislados. Este original estado de ánimo, surge en 1720 como una inquietud melancólica, un desasosiego interno que se plasma en la búsqueda de una nueva expresión. En esta época se está gestando la Revolución Industrial proceso que culmina en 1760-70, y en la cual habrá una crisis de la civilización enla que un mundo es sustituido por otro. Románticos parecieron entonces los castillos góticos y los antiguos conventos en ruinas, románticos los paisajes pintorescos, horrendos o idílicos, pero solitarios y agrestes: así como empezó a llamarse romántico cuanto –en la poesía popular o culta – se relacionaba con la Edad Media. Esta escenografía del sentimiento halla su mejor expresión en los poetas.El escocés J. Thomson inaugura una poesía descriptiva con el poema Las estaciones en 1726. La atmósfera tenebrosa de las tumbas y de la noche es puesta de moda por E. Young que medita sobre Las Noches poema también llamado La queja o Pensamientos nocturnos sobre la vida la muerte y la inmortalidad (1741) La obra de Young influirá en los novelistas que escenificarán sus historias en ámbitosgóticos y nocturnos. Una delicada melancolía asoma en los líricos Collins y Gray. En Collins hay musicalidad en su Oda a la tarde y la obra maestra de Gray Elegía escrita en un cementerio rural (1750), muestra la influencia de Milton y Pope, en donde asoma la sensibilidad prerromántica. Estos poetas encuentran nuevos horizontes temáticos en el norte geográfico, en una búsqueda de la identidad nacionalabren el cofre cultural de un pasado rico y fecundo en leyendas. Collins escribe Oda sobre las supersticiones de las tierras altas de Escocia, en tanto el descubrimiento de Gales y Escandinavia inspiran a Gray, respectivamente, los temas de El bardo, y El descenso de Odín. Pero el que tuvo real influencia en la poética prerromántica fue James Macpherson autor de la mayor superchería literaria delRomanticismo: Los poemas de Ossian compilación que según Macpherson era la versión en prosa rimada de los poemas de Ossian, bardo y héroe irlandés del siglo III, pero que en realidad habían sido compuestas por él mismo. Las composiciones osiánicas que funden hábilmente el tono prerromántico con una suerte de evocación épica y con la utilización de paisajes primitivos y emociones individuales,...