literatura




COLEGIO ANTONIO BARAYA
LITERATURA MEDIEVAL ESPAÑOLA

DOCENTE: ROCIO ESCOBAR
ESTUDIANTE: SARA VALENTINA GONZALEZ MARTINEZ

ESPAÑOL

GRADO: DECIMO







BOGOTA D.C
2013




LITERATURA MEDIEVAL ESPAÑOLA

Se describe literatura medieval a todos los trabajos escritos que fueron escritos principalmente en Europa etapa de la edad media, es decir, duranteaproximadamente los mil años transcurridos desde la caída del imperio Romano de Occidente hasta los inicios del Renacimiento a finales del siglo XV
Los rasgos básicos que caracterizan la literatura medieval son: carácter anónimo y escrito en verso, transmisión oral y función didáctica, hasta mediados del XIV.
CONTEXTO HISTORICO - SOCIAL: La cultura medieval se vio muy favorecida por:
Losmonasterios: Eran el centro de la vida espiritual de la Edad Media, los monasterios se ubican en fértiles valles y cerca de ríos. Una característica muy interesante era que los monasterios se parecían. Algunos llamados: Monasterio de Santo Domingo de Silos y Monasterio de Yuso (La Rioja).
El surgimiento de las universidades: De prestigio como las de Bolonia, Paris y Oxford; Estas universidades estuvieronprotegidas tanto por la iglesia como por los grandes señores feudales.
Procedentes del Latín surgieron las lenguas romances, que en la península fueron el portugués, el catalán, el gallego y el castellano.
CARACTERISTICAS DE LA LITERATURA MEDIEVAL ESPAÑOLA:
Carácter anónimo: El autor no firma su obra porque sabe que esta pertenece a una colectividad. No busca diferenciarse de los demás.
Obraoral: Era difundida oralmente por los juglares, ya que la gente no sabía leer.
Obra en verso: En la edad media se consideraba que el verso era lo que hacía literaria a una obra.
Imitación: Los autores recogían una tradición popular o un texto latino y los recreaban. Es decir, las obras no eran originales ni se consideraba importante que lo fueran.
En España: la edad media es una época deinestabilidad, especialmente en la península Ibérica (actualmente España y Portugal). La presencia árabe hecho trascendental donde se produjo entre los años 711 y 1492.
En el año 711 en efecto, los musulmanes desembarcaron en la península y en un corto tiempo acabaron con el reino visigodo de Toledo. Solo en las zonas aisladas del norte quedaron algunos reductos cristianos desde lascuales se empezó un proceso que habría de cambiar la historia de la Península durante varias centurias: La Reconquista.




En este periodo las relaciones entre cristianos y musulmanes fueron muy intensas, Había cristianos que vivían en el territorio musulmán llamados mozárabes y también a la inversa, hubo musulmanes que se quedaban viviendo en territorios cristianos llamados losmudéjares.
PRIMERAS FANIFESTACIONES: Las primeras manifestaciones liricas conocidas son: Las Jarchas, están escritas en mozárabe son cancioncillas populares (no más de seis versos) en la mayoría de veces el amor es el tema principal. Eran recogidas por poetas árabes y hebreos atraídos por su belleza y las pusieron al final de las moaxajas. Ejemplo de Jarcha en mozárabe.

¡Tant’ amare, tant’amare, habib, tant’ amare ¡
Enfermaron uelios gaios, e dolen tan male.
Traducción al castellano:
¡Tanto amar, tanto amar, amigo, tanto amar ¡
Enfermaron unos ojos antes alegres y ahora
Duelen tanto.


MESTER DE JUGLARIA: Era el más popular, la verdadera literatura tradicional del pueblo iletrado y analfabeto era entonces oral y principalmente lirica, los juglares divulgaban poemasnarrativos de tema guerrero compuestos por gente letrada, destinando este producto a un público muy vario y muy poco escogido en las plazas de los pueblos o de los castillos.
En conclusión: eran quienes iban de ciudad en ciudad o de pueblo en pueblo, y cantaban o recitaban para recreo de los reyes, nobles y el público en general. Ejemplo: Cantar de Mío Cid, uno de los más famosos en España:...