literatura

Índice

Capítulo 20

Sinopsis

Capítulo 21

Capítulo 1

Capítulo 22

Capítulo 2

Capítulo 23

Capítulo 3

Capítulo 24

Capítulo 4

Capítulo 25

Capítulo 5

Capítulo 26

Capítulo 6

Capítulo 27

Capítulo 7

Capítulo 28

Capítulo 8

Capítulo 29

Capítulo 9

Capítulo 30

Capítulo 10

Capítulo 31

Capítulo 11

Capítulo 32

Capítulo 12

Capítulo33

Capítulo 13

Capítulo 34

Capítulo 14

Capítulo 35

Capítulo 15

Capítulo 36

Capítulo 16

Epílogo

Capítulo 17

Próximo Libro

Capítulo 18

Sobre la Autora

Capítulo 19

Créditos

Querida oportunista,
Creíste que podías alejarlo de mí, pero perdiste. Ahora, que él es mío, haré lo que
sea por conservarlo. ¿Dudas de mí? Tengo todo lo que se suponía que seríatuyo.
En caso de que te preguntaras, ya ni siquiera piensa en tí. No lo dejaré ir... nunca.
La Sucia Pelirroja

Leah Smith finalmente tiene todo lo que ha querido. Excepto que no lo tiene. Su
matrimonio se siente más como un préstamo que como un compromiso de por
vida, y la imagen que ha trabajado tan duro en construir se desarma ante sus ojos.
Con un nuevo rol y un pasado lleno de secretos,Leah debe decidir qué tan lejos está
dispuesta a ir para conservar lo que ha robado.

Traducido por ƸӜƷKhaleesiƸӜƷ

M

iro a la criatura chillona, rosada en mis brazos, y entro en pánico.

El pánico es un torbellino. Cobra vida en su cerebro como un remolino,
ganando velocidad a medida que va en un embudo al resto del cuerpo.
Vueltas y vueltas van, haciendo que su corazón latir confuerza. Vueltas y vueltas
torciéndose, anudando y enfermando el estómago. Vueltas y vueltas, golpeando tus
rodillas, debilitándolas antes de crear un pozo negro en los dedos de tus pies. Encojes
tus dedos, tomas unas cuantas respiraciones profundas, y te agarras del anillo que
mantiene tu vida de cuerda antes de que el pánico te pueda absorber.
Esos son mis primeros diez segundos de ser una madre.Se la doy a su padre.
—Tenemos que contratar a una nana.
Me doy aire con una copia de Vogue, hasta que se vuelve muy pesada, luego dejo que
mi muñeca se debilite, lanzándola al suelo.
—¿Puedes pasarme mi Pellegrino? —Meneo mis dedos hacia mi botella de agua, la
cual está fuera de mi alcance, e inclino mi cabeza contra la plana almohada del
hospital.

Estos son los hechos: un ser humanoacaba de ser sacado de mi cuerpo después de que
lo hice crecer allí por nueve meses.
Las similitudes parasitarias son suficientes para hacer agarrarme de un médico por
sus solapas y exigirle que me ate las trompas en un bonito lazo. Mi estómago, que ya
he examinado, parece un desinflado, globo de piel tonificada. Estoy cansada y
dolorida. Quiero ir a casa. Cuando mi agua no llega, abro unojo. ¿No se supone que la
gente debe correr en círculos alrededor de mí después de lo que acabo de hacer?
El bebé y el padre están de pie delante de la ventana, enmarcados por la luz de la tarde
tenue como un cursi anuncio de hospital. Todo lo que necesitan es una frase breve
de hospital para titular el momento: Comience su familia con nuestra familia.
Hago el esfuerzo de estudiarlos. Él la estáacunando en sus brazos, con la cabeza
inclinada y sus narices casi se tocan. Debe ser un momento tierno, pero él la mira con
tanto amor, que siento como los celos hacen un pequeño apretón en mi corazón. Los
celos tienen una infernal mano fuerte.
Me retuerzo bajo su toque, incómodo por dejar que entre.
¿Por qué eso no podía haber sido un niño? Eso... mi hija. La decepción hace presionar
micara contra la almohada, bloqueando la escena delante de mí. Dos horas antes, el
médico había dicho la palabra niña y puso su cuerpo azul, cubierto de baba en mi
pecho. No sabía qué hacer. Mi marido me estaba mirando, así que alcé una mano para
tocarla, todo ese tiempo, la palabra niña aplastando mi pecho como una tonelada de
mil elefantes.
Niña.
Niña.
Niña.
Voy a compartir a mi esposo...