Literatura

La leyenda de
Inés de Castro
JOSÉ LUIS LANASPA
no de los aspectos
culturales del arte
escénico es la recuperación
de determinados
hechos históricos y el juicio
desde la distancia del tiemposobre ellos. Un singular
ejemplo en este sentido ha sido
la puesta en escena en el Teatro
Español de Corona de amor y
muerte, la leyenda de Inés de
Castro, obra de Alejandro
Casona, uno de losgrandes y
ya clásicos dramaturgos espa-
ñoles. Este autor, hijo de maestros
nacionales, título que
también él tenía, tomó el
apellido de escritor por la
“casona”familiarenAsturias
en la que pasósu infancia.
Residió en Buenos Aires entre
1939 y 1961 y allí es donde
escribió y estrenó esta tragedia
romántica, del XIV, de la
española Inés de Castro en su
amor imposible por el que seríaPedro I de Portugal: sentimientos
frente a razones de Estado.
Y todo expresado con escenas
y palabras llenas de belleza y
emoción en armonía que sólo
los grandes autores consiguen.
Hay querecordar que la figura
y la leyenda de Inés de Castro
ha sido tema de conocidas
obras, entre ellas Os Lusiadas,
de Camoens, y Reinar después
de morir, de Vélez de Guevara.
De la época bonaerense deCasona son también los
conocidos títulos de Las tres
perfectas casadas, La dama del
Alba, La barca sin pescador o
Los árboles mueren de pie.
Ahora, esta acertada recuperación
del autor asturianoen el
centenario de su nacimiento,
con Corona de amor y muerte,
se debe al director del Teatro
Español, Gustavo Pérez Puig.
“Creo —dice— que el
tratamiento poético que hace
Casonaconvirtiendo, con
absoluta libertad, la historia en
leyenda es un auténtico
hallazgo muy superior a todos
sus antecedentes que son
muchos y muy estimables, pero
su raza de autor le hace pasar
por encima deellos acercando
y haciendo partícipe al espectador
de cuanto ocurre y
estableciendo esa magia que es
la comunicación entre la
escenayelpatiodebutacas...”.
Contribuyen al éxito la dirección...